WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

Locale Glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Rate us:	Waardeer ons:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Rate us: References src/actions/add-links-to-plugin-meta.php:14 Waardeer ons: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:47:17 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s profile URL form field title	%s profiel url	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s profile URL Context form field title References src/actions/update-theme-options.php:61 %s profiel url You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:47:35 UTC Last modified: 2023-06-12 20:27:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enabling this option will display an icon for %s where Divi adds them (default: secondary header + footer). form field description	Deze optie inschakelen zal een pictogram tonen voor %s waar Divi deze weergeeft (standaard: in de header + footer).	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enabling this option will display an icon for %s where Divi adds them (default: secondary header + footer). Context form field description References src/actions/update-theme-options.php:56 Deze optie inschakelen zal een pictogram tonen voor %s waar Divi deze weergeeft (standaard: in de header + footer). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:48:45 UTC Last modified: 2023-06-12 20:27:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Enable %s form field title	%s inschakelen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Enable %s Context form field title References src/actions/update-theme-options.php:52 %s inschakelen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:48:56 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Icons tab header in theme options	Social pictogrammen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Icons Context tab header in theme options References src/actions/update-theme-options.php:10 Social pictogrammen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:48:59 UTC Last modified: 2023-06-12 20:27:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Social Divi needs the Font Awesome plugin to work properly. Please install and activate %s first. Error message when Font Awesome plugin is missing, %s is the link to Font Awesome plugin.	Social Divi heeft de Font Awesome plugin nodig om zijn werk te kunnen doen. Installeer en activeer eerst: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Social Divi needs the Font Awesome plugin to work properly. Please install and activate %s first. Context Error message when Font Awesome plugin is missing, %s is the link to Font Awesome plugin. References social-divi.php:47 Social Divi heeft de Font Awesome plugin nodig om zijn werk te kunnen doen. Installeer en activeer eerst: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:49:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	A simple extension on the social icons available in Divi. Requires the <a href="https://wordpress.org/plugins/font-awesome/">Font Awesome plugin</a> to function (for the icons).	Een simpele uitbreiding op de social media pictogrammen die beschikbaar zijn in Divi. Vereist de <a href="https://wordpress.org/plugins/font-awesome/">Font Awesome plugin</a> om te werken (voor de pictogrammen).	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion A simple extension on the social icons available in Divi. Requires the <a href="https://wordpress.org/plugins/font-awesome/">Font Awesome plugin</a> to function (for the icons). Comment Description of the plugin Een simpele uitbreiding op de social media pictogrammen die beschikbaar zijn in Divi. Vereist de <a href="https://wordpress.org/plugins/font-awesome/">Font Awesome plugin</a> om te werken (voor de pictogrammen). You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2020-12-24 21:50:54 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	GitHub Icon name in the interface	GitHub	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion GitHub Context Icon name in the interface References src/actions/set-available-icons.php:129 GitHub You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-06-12 20:27:12 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →