New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Create an invoice or quote request form using Gravity Forms. Each form entry then creates a quote (or an invoice) using the Sliced Invoices plugin.
Priority: high
Maak een factuur- of offerteaanvraagformulier met Gravity Forms. Elk formulier ingave maakt vervolgens een offerte (of een factuur) met behulp van de plugin Sliced Invoices. Details
Create an invoice or quote request form using Gravity Forms. Each form entry then creates a quote (or an invoice) using the Sliced Invoices plugin.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Sliced Invoices & Gravity Forms
Priority: high
Sliced Invoices & Gravity Forms Details
Sliced Invoices & Gravity Forms
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Yes! <a href="https://gravityflow.io/">Gravity Flow</a> is a very powerful addition to Gravity Forms, and fully integrates with Sliced Invoices. Ja! <a href="https://gravityflow.io/">Gravity Flow</a> is een zeer krachtige toevoeging aan Gravity Forms en integreert volledig met Sliced ​​Invoices. Details
Yes! <a href="https://gravityflow.io/">Gravity Flow</a> is a very powerful addition to Gravity Forms, and fully integrates with Sliced Invoices.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Does this work with Gravity Flow Werkt dit met Gravity Flow Details
Does this work with Gravity Flow
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Using Product fields for Line Items Productvelden gebruiken voor regelitems Details
Using Product fields for Line Items
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

You can also use Gravity Forms' Product fields as line items, instead of the List field type described above. To do this, simply check the "Use Product field(s) for Line Items" box on the feed settings page. Sliced Invoices will search your form for all Product fields and add them as line items automatically. Je kunt de productvelden van Gravity Forms ook gebruiken als regelitems, in plaats van het hierboven beschreven veldtype Lijst. Om dit te doen, vink je gewoon het vakje "Productveld(en) gebruiken voor regelartikelen" aan op de pagina met feed instellingen. Sliced Invoices zoekt in je formulier naar alle productvelden en voegt deze automatisch toe als regelitems. Details
You can also use Gravity Forms' Product fields as line items, instead of the List field type described above. To do this, simply check the "Use Product field(s) for Line Items" box on the feed settings page. Sliced Invoices will search your form for all Product fields and add them as line items automatically.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong><a href="http://slicedinvoices.com/demo/quote-request-gravity-forms/">View Live Demo</a></strong> <strong><a href="http://slicedinvoices.com/demo/quote-request-gravity-forms/">Bekijk live demo</a></strong> Details
<strong><a href="http://slicedinvoices.com/demo/quote-request-gravity-forms/">View Live Demo</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Imagine having a form on your website that allows your visitors to basically create their own quotes and invoices! Stel je voor dat je een formulier op je site hebt waarmee je bezoekers in principe hun eigen offertes en facturen kunnen maken! Details
Imagine having a form on your website that allows your visitors to basically create their own quotes and invoices!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<a href="http://www.gravityforms.com/purchase-gravity-forms/">Gravity Forms Plugin</a> (Premium) <a href="http://www.gravityforms.com/purchase-gravity-forms/">Gravity Forms Plugin</a> (Premium) Details
<a href="http://www.gravityforms.com/purchase-gravity-forms/">Gravity Forms Plugin</a> (Premium)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

<a href="https://wordpress.org/plugins/sliced-invoices/">Sliced Invoices Plugin</a> (free) <a href="https://wordpress.org/plugins/sliced-invoices/">Sliced Invoices plugin</a> (gratis) Details
<a href="https://wordpress.org/plugins/sliced-invoices/">Sliced Invoices Plugin</a> (free)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Using Pre-Defined Line Items Vooraf gedefinieerde regelitems gebruiken Details
Using Pre-Defined Line Items
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

You can include your pre-defined line items as an option by using the List field type. To do this, add a List field with 4 columns named something like Qty, Title, Amount, Description (you can name them what you like but they must be in this order). In the Advanced tab of the List field, tick the 'Allow field to be populated dynamically' box and add 'sliced_line_items' as the Parameter name (without the quotes). Now in the Feed Settings section, you need to map the Line Items field to Line Items (Full) in the dropdown. It will now automatically add a dropdown into the list field with your pre-defined line items. Je kunt vooraf gedefinieerde regelitems als optie opnemen met behulp van het veldtype lijst. Voeg hiervoor een lijstveld toe met 4 kolommen met de naam Aantal, Titel, Bedrag, Beschrijving (je kunt ze een naam geven die je leuk vindt, maar ze moeten in deze volgorde staan). Vink op het tab Geavanceerd van het veldlijst het vakje 'Toestaan dat veld dynamisch wordt ingevuld' aan en voeg 'sliced_line_items' toe als parameternaam (zonder aanhalingstekens). Nu moet je in de sectie Feed instellingen het veld Regelitems toewijzen aan regelitems (volledig) in de dropdown. Het voegt nu automatisch een dropdown toe aan het lijstveld met vooraf gedefinieerde regelitems. Details
You can include your pre-defined line items as an option by using the List field type. To do this, add a List field with 4 columns named something like Qty, Title, Amount, Description (you can name them what you like but they must be in this order). In the Advanced tab of the List field, tick the 'Allow field to be populated dynamically' box and add 'sliced_line_items' as the Parameter name (without the quotes). Now in the Feed Settings section, you need to map the Line Items field to Line Items (Full) in the dropdown. It will now automatically add a dropdown into the list field with your pre-defined line items.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Activeer de plug-in via het 'Plugins' menu in WordPress Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Order Number (only shown for invoices) Bestelnummer (alleen getoond voor facturen) Details
Order Number (only shown for invoices)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Extra Client Info Extra klant informatie Details
Extra Client Info
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as