WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 5 →

Prio	Original string	Translation	—
	Save Transaction Data	Transactie gegevens opslaan	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Save Transaction Data References views/payments/admin_add_edit_transaction_manually.php:200 views/payments/admin_edit_transaction.php:264 Transactie gegevens opslaan You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:56 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add New Transaction	Nieuwe transactie toevoegen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add New Transaction References views/payments/admin_add_edit_transaction_manually.php:100 Nieuwe transactie toevoegen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:56 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Hide Registration Form to Logged Users	Registratieformulier verbergen voor ingelogde gebruikers	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Hide Registration Form to Logged Users References classes/class.swpm-settings.php:635 Registratieformulier verbergen voor ingelogde gebruikers You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:56 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add a Transaction Manually	Voeg handmatig een transactie toe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add a Transaction Manually References views/payments/admin_all_payment_transactions.php:59 Voeg handmatig een transactie toe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:56 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Account already active.	Account reeds actief.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Account already active. References classes/class.swpm-front-registration.php:657 classes/class.swpm-front-registration.php:731 Account reeds actief. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View Documentation	Bekijk documentatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View Documentation References views/admin_add_level.php:52 views/admin_add_level.php:65 views/admin_edit_level.php:65 views/admin_edit_level.php:89 Bekijk documentatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Activation Required	Activatie vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Activation Required References classes/class.swpm-members.php:72 classes/class.swpm-utils.php:147 views/admin_members_list.php:35 Activatie vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Cannot find member account.	Kan gebruikersaccount niet vinden.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Cannot find member account. References classes/class.swpm-front-registration.php:726 Kan gebruikersaccount niet vinden. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	click here	klik hier	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion click here References classes/class.swpm-auth.php:292 classes/class.swpm-front-registration.php:657 classes/class.swpm-front-registration.php:731 classes/class.swpm-utils-misc.php:226 klik hier You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This content can only be viewed by members who joined on or before	Deze inhoud kan alleen bekeken worden door leden die op- of voor deze datum lid geworden zijn	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This content can only be viewed by members who joined on or before References classes/class.swpm-access-control.php:66 classes/class.swpm-access-control.php:138 Deze inhoud kan alleen bekeken worden door leden die op- of voor deze datum lid geworden zijn You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	No Expiry	Verloopt niet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion No Expiry References classes/class.swpm-utils-member.php:88 Verloopt niet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Password:	Wachtwoord:	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Password: References views/account_delete_warning.php:15 Wachtwoord: You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Confirm Account Deletion	Account verwijderen bevestigen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Confirm Account Deletion References classes/class.swpm-utils.php:542 views/account_delete_warning.php:3 views/account_delete_warning.php:16 Account verwijderen bevestigen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Horizontal	Horizontaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Horizontal References views/payments/payment-gateway/admin_paypal_buy_now_new_button.php:266 views/payments/payment-gateway/admin_paypal_smart_checkout_button.php:180 views/payments/payment-gateway/admin_paypal_subscription_new_button.php:367 Horizontaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Vertical	Verticaal	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Vertical References views/payments/payment-gateway/admin_paypal_buy_now_new_button.php:265 views/payments/payment-gateway/admin_paypal_smart_checkout_button.php:179 views/payments/payment-gateway/admin_paypal_subscription_new_button.php:366 Verticaal You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-07-07 04:37:57 UTC Translated by: roelofke Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 5 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current