New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved. | Je reactie is in afwachting van moderatie. Dit is een voorbeeld, je reactie wordt zichtbaar nadat deze is goedgekeurd. | Details | |
Original current
Your comment is awaiting moderation. This is a preview; your comment will be visible after it has been approved.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your comment is awaiting moderation. | Je reactie is in afwachting van moderatie. | Details | |
Original current
Your comment is awaiting moderation.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Edit | Bewerken | Details | |
Original current
Edit
You have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$s at %2$s | %1$s om %2$s | Details | |
Original current
%1$s at %2$s
You have to log in to edit this translation. |
|||
| entries | invoeren | Details | |
Original current |
|||
| Sorry, comments are closed for this item. | Reacties voor dit item zijn gesloten. | Details | |
Original current |
|||
| <strong>Error:</strong> Please fill the required fields. | <strong>Fout:</strong> vul de vereiste velden in. | Details | |
Original current
<strong>Error:</strong> Please fill the required fields.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Validation property out of range. | Validatie eigenschap buiten bereik. | Details | |
Original current |
|||
| Disabled | Uitgeschakeld | Details | |
Original current |
|||
| JS comment form validation | JS reactieformulier validatie | Details | |
Original current |
|||
| Entries per page (1-50) | Aantal vermeldingen per pagina (1-50) | Details | |
Original current |
|||
| Settings | Instellingen | Details | |
Original current |
|||
| https://profiles.wordpress.org/dichternebel/ | https://profiles.wordpress.org/dichternebel/ | Details | |
Original current
https://profiles.wordpress.org/dichternebel/
CommentAuthor URI of the plugin You have to log in to edit this translation. |
|||
| dichternebel | dichternebel | Details | |
Original current |
|||
| https://wordpress.org/plugins/simple-guestbook/ | https://wordpress.org/plugins/simple-guestbook/ | Details | |
Original current
https://wordpress.org/plugins/simple-guestbook/
CommentPlugin URI of the plugin You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: Comment date, 2: Comment time.