New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
<p>screenshot-6.png shows the top of the list shortcode, listing the number of events and each signup form (from v1.5)</p> <p>screenshot -6.png toont de bovenkant van de shortcode van de lijst, met een lijst van het aantal evenementen en elk aanmeldingsformulier (vanaf versie 1.5)</p> Details
<p>screenshot-6.png shows the top of the list shortcode, listing the number of events and each signup form (from v1.5)</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Simple to install, automatically adds relevant information to the database. Eenvoudig te installeren, voegt automatisch relevante informatie toe aan de database . Details
Simple to install, automatically adds relevant information to the database.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Comments are always welcome, it's through feedback that we improve! Reacties zijn altijd welkom, het is door feedback die we verbeteren. Details
Comments are always welcome, it's through feedback that we improve!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<p>screenshot-5.png shows a post with the signup form after registering, this has a start and finish time from v1.4</p> <p>screenshot -5.png toont een bericht met het aanmeldingsformulier na registratie, dit heeft een begin- en eindtijd van v1.4</p> Details
<p>screenshot-5.png shows a post with the signup form after registering, this has a start and finish time from v1.4</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<p>screenshot-4.png shows a post with the signup form, this has a start and finish time from v1.4</p> <p>screenshot -4.png toont een bericht met het aanmeldingsformulier, dit heeft een begin- en eindtijd van v1.4</p> Details
<p>screenshot-4.png shows a post with the signup form, this has a start and finish time from v1.4</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<p>screenshot-3.png shows the admin panel event edit page, this has a start and finish time from v1.4</p> <p>screenshot -3.png toont de admin panel evenement bewerken pagina , dit heeft een begin- en eindtijd van v1.4</p> Details
<p>screenshot-3.png shows the admin panel event edit page, this has a start and finish time from v1.4</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

<p>screenshot-2.png shows the admin panel event add page, this has a start and finish time from v1.4</p> <p>screenshot -2.png toont de admin panel evenement toevoegen pagina , dit heeft een begin- en eindtijd van v1.4</p> Details
<p>screenshot-2.png shows the admin panel event add page, this has a start and finish time from v1.4</p>
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Updated screenshots for app
Priority: low
Bijgewerkte screenshots voor app Details
Updated screenshots for app
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Removed use of extract function from add_shortcode (seatt-list and seatt-form) as per best practice
Priority: low
Het gebruik van de extractfunctie uit add_shortcode (seatt-list en seatt-form) is verwijderd volgens best practice Details
Removed use of extract function from add_shortcode (seatt-list and seatt-form) as per best practice
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Version 1.2.2 did not upload correctly, so this patches simple-events-attendance.php and seatt_events_include.php (the latter just to solve errors when debugging is enabled).
Priority: low
Versie 1.2.2 is niet correct geüpload, dus deze patches zijn simple-events-attendance.php en seatt_events_include.php (deze laatste alleen om fouten op te lossen wanneer foutopsporing is ingeschakeld). Details
Version 1.2.2 did not upload correctly, so this patches simple-events-attendance.php and seatt_events_include.php (the latter just to solve errors when debugging is enabled).
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Update version number in simple-events-attendance.php and change line 15 in seatt_events_include.php.
Priority: low
Update versienummer in simple-events-attendance.php en verander regel 15 in seatt_events_include.php. Details
Update version number in simple-events-attendance.php and change line 15 in seatt_events_include.php.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Updated incorrect link in seatt_header.php and version number.
Priority: low
Onjuiste koppeling in seatt_header.php en versienummer bijgewerkt. Details
Updated incorrect link in seatt_header.php and version number.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Removed direct URI from user forms, now works better with HTTPS.
Priority: low
Directe URI verwijderd van gebruikersformulieren, werkt nu beter met HTTPS. Details
Removed direct URI from user forms, now works better with HTTPS.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Added error messages on user side to inform why their registration may have failed.
Priority: low
Foutmeldingen toegevoegd aan gebruikerszijde om aan te geven waarom hun registratie mogelijk mislukt is. Details
Added error messages on user side to inform why their registration may have failed.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Changed form actions on edit pages to strip any previous $_GET requests.
Priority: low
Formulieracties op bewerkingspagina 's gewijzigd om eerdere $ _GET- aanvragen te verwijderen . Details
Changed form actions on edit pages to strip any previous $_GET requests.
Comment

Found in changelog paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as