New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Simple Banner - An easy to use Banner/Bar/Notification/Announcement for the top or bottom of your website | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Simple Banner - An easy to use Banner/Bar/Notification/Announcement for the top or bottom of your website
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Display a simple banner/bar at the top or bottom of your website. | Toon een simpele banner/balk bovenaan of onderaan je site. | Details |
Original current
Display a simple banner/bar at the top or bottom of your website.
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Try setting the "Prepend element" setting to <code>header</code>. If that doesn't work, set your banner position to <code>relative</code> and try this in 'Website Custom CSS': | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Try setting the "Prepend element" setting to <code>header</code>. If that doesn't work, set your banner position to <code>relative</code> and try this in 'Website Custom CSS':
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can also set your Close button expiration to blank, 0, or a date in the past. This method may require a refresh or two of the browser on your website page. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can also set your Close button expiration to blank, 0, or a date in the past. This method may require a refresh or two of the browser on your website page.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can clear your browser's cookies or in the browser's console you can execute: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can clear your browser's cookies or in the browser's console you can execute:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, they are used only if you enable the close button. These cookies fall under the category of "strictly necessary cookies" and do not need consent from the user, more information <a href="https://gdpr.eu/cookies/">here</a>. ↵ If cookies are disabled on the user's browser, the banners close button expiration setting will not work and the banner will show on each refresh. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes, they are used only if you enable the close button. These cookies fall under the category of "strictly necessary cookies" and do not need consent from the user, more information <a href="https://gdpr.eu/cookies/">here</a>. ↵
If cookies are disabled on the user's browser, the banners close button expiration setting will not work and the banner will show on each refresh.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How do I re-enable my banner after I hit the close button | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
How do I re-enable my banner after I hit the close button
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Does this plugin use cookies? | Gebruikt deze plugin cookies? | Details | |
Original current
Does this plugin use cookies?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| I have the Divi theme and the banner isn't showing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
I have the Divi theme and the banner isn't showing.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Some themes use a page id of 1 for the homepage, other themes set that id dynamically. This has recently been fixed, but if you are still↵ experiencing issues, please open a support ticket.↵ In the meantime you can use the following custom JavaScript to disable on your homepage: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Some themes use a page id of 1 for the homepage, other themes set that id dynamically. This has recently been fixed, but if you are still↵
experiencing issues, please open a support ticket.↵
In the meantime you can use the following custom JavaScript to disable on your homepage:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| My homepage isn't disabled even though I set it as disabled. | Mijn homepage is niet uitgeschakeld, ondanks dat ik deze als uitgeschakeld heb ingesteld. | Details | |
Original current
My homepage isn't disabled even though I set it as disabled.
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your theme probably uses absolute positioning for its header in this case. Try changing the positioning of your banner and see if that helps.↵ This changes the <code>position</code> CSS attribute of the banner. More information can be found <a href="https://www.w3schools.com/cssref/pr_class_position.asp">here</a>. If none of this works, you may need a custom solution for your banner.↵ You can either try to find another plugin that suits your needs or you can purchase the pro version and open a support ticket to fix your situation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your theme probably uses absolute positioning for its header in this case. Try changing the positioning of your banner and see if that helps.↵
This changes the <code>position</code> CSS attribute of the banner. More information can be found <a href="https://www.w3schools.com/cssref/pr_class_position.asp">here</a>. If none of this works, you may need a custom solution for your banner.↵
You can either try to find another plugin that suits your needs or you can purchase the pro version and open a support ticket to fix your situation.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The banner or changes to the banner aren't showing up, or are only showing up when I'm logged in, what's wrong? | De banner of wijzigingen in de banner zijn niet zichtbaar, of zijn alleen zichtbaar als ik ben ingelogd. Wat is er mis? | Details | |
Original current
The banner or changes to the banner aren't showing up, or are only showing up when I'm logged in, what's wrong?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, but you should look through the support topics before you decide if you need the pro version. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes, but you should look through the support topics before you decide if you need the pro version.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Your browser frequently caches scripts associated with a website in order to improve speed and performance. There are also some↵ wordpress plugins that cache scripts to improve performance. If you aren't seeing your banner or the changes you made to the banner,↵ first clear your browser cache and if that doesn't work, look for any plugin that bundles or caches scripts and clear that as well. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Your browser frequently caches scripts associated with a website in order to improve speed and performance. There are also some↵
wordpress plugins that cache scripts to improve performance. If you aren't seeing your banner or the changes you made to the banner,↵
first clear your browser cache and if that doesn't work, look for any plugin that bundles or caches scripts and clear that as well.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.