New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

1 2 3 6
Prio Original string Translation
Disable usage tracking You have to log in to add a translation. Details
Disable usage tracking

You have to log in to edit this translation.

Enable usage tracking You have to log in to add a translation. Details
You successfully opted out of collecting usage data by WP Desk. If you change your mind, you can always opt in later in the plugin's quick links. Twoja rezygnacja ze zbierania danych użytkowania wtyczek przez WP Desk została przyjęta. Jeśli zmienisz zdanie, zawsze możesz włączyć zgodę poprzez szybkie linki w menu wtyczek. Details
You successfully opted out of collecting usage data by WP Desk. If you change your mind, you can always opt in later in the plugin's quick links.

You have to log in to edit this translation.

We need your help to improve <strong>WP Desk plugins</strong>, so they are more useful for you and the rest of <strong>30,000+ users</strong>. By collecting data on how you use our plugins, you will help us a lot. We will not collect any sensitive data, so you can feel safe. Potrzebujemy Twojej pomocy, aby dalej rozwijać <strong>wtyczki WP Desk</strong> i były one jeszcze bardziej pomocne dla Ciebie i pozostałych ponad <strong>30 000 użytkowników</strong>. Zbierając dane na temat tego jak korzystasz z naszych wtyczek bardzo nam w tym pomożesz. Nie będziemy zbierać żadnych danych wrażliwych, więc możesz czuć się bezpiecznie. Details
We need your help to improve <strong>WP Desk plugins</strong>, so they are more useful for you and the rest of <strong>30,000+ users</strong>. By collecting data on how you use our plugins, you will help us a lot. We will not collect any sensitive data, so you can feel safe.

You have to log in to edit this translation.

Submit &amp; Deactivate Wyślij i wyłącz Details
Submit &amp; Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Skip &amp; Deactivate Pomiń i wyłącz Details
Skip &amp; Deactivate

You have to log in to edit this translation.

Cancel Cofnij Details
Kindly tell us the reason so we can improve Proszę napisać nam co moglibyśmy poprawić Details
Kindly tell us the reason so we can improve

You have to log in to edit this translation.

Other Inne Details
It's a temporary deactivation. I'm just debugging an issue. Tymczasowe wyłączenie w ramach debugowania problemu. Details
It's a temporary deactivation. I'm just debugging an issue.

You have to log in to edit this translation.

I no longer need the plugin Wtyczka nie jest już mi dłużej potrzebna Details
I no longer need the plugin

You have to log in to edit this translation.

I only needed the plugin for a short period Wtyczka była potrzebna tylko na krótko Details
I only needed the plugin for a short period

You have to log in to edit this translation.

What's the plugin's name? Jaka jest nazwa wtyczki? Details
What's the plugin's name?

You have to log in to edit this translation.

I found a better plugin Mam lepszą wtyczkę Details
I found a better plugin

You have to log in to edit this translation.

The plugin broke my site Wtyczka zepsuła moją witrynę Details
The plugin broke my site

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 6

Export as