New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Shiptimize for WooCommerce is a Digital Delivery Management Solution for online stores that helps you save time and money with your shipping. | Shiptimize voor WooCommerce is een digitale beheermodule voor online winkels welke je helpen op tijd en geld te besparen met je verzending. | Details |
Original current
Shiptimize for WooCommerce is a Digital Delivery Management Solution for online stores that helps you save time and money with your shipping.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Export all required orders with a single click to your Shiptimize/PakketMail account and click one more time to generate all your shipping labels at once; | Exporteer alle gedane bestellingen met één klik naar je Shiptimize / PakketMail-account en klik nog een keer om al je verzendetiketten in één keer te genereren; | Details | |
Original current
Export all required orders with a single click to your Shiptimize/PakketMail account and click one more time to generate all your shipping labels at once;
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Save time when processing your orders* | Bespaar tijd bij het verwerken van je bestellingen* | Details | |
Original current
Save time when processing your orders*
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep your customers up to date with automated track&trace emails, in your customer’s language and with the visual identity of your online store. | Houd je klanten op de hoogte met geautomatiseerde track & amp; trace-e-mails, in de taal van je klant en met de visuele identiteit van je online winkel. | Details | |
Original current
Keep your customers up to date with automated track&trace emails, in your customer’s language and with the visual identity of your online store.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This way, you can stay focused on growing your business! | Op deze manier kun je jezelf blijven concentreren op het laten groeien van je bedrijf! | Details | |
Original current
This way, you can stay focused on growing your business!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| And if something goes wrong with a shipment, count on us! We’re ready to handle all status inquiries, potential claims and necessary communication with the carriers in your behalf. | En als er iets misgaat met een zending, kun je op ons rekenen! We staan klaar om alle statusvragen, mogelijke claims en noodzakelijke communicatie met de vervoerders namens jou af te handelen. | Details | |
Original current
And if something goes wrong with a shipment, count on us! We’re ready to handle all status inquiries, potential claims and necessary communication with the carriers in your behalf.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| After connecting your WooCommerce store, and other potential sales channels, to Shiptimize/PakketMail you start saving time by automating your shipping process, increasing your conversion by offering multi-carrier and shipping options in your checkout, and saving on shipping costs thanks to our pre-negotiated high-volume shipping contracts. | Nadat je je WooCommerce winkel en andere potentiële verkoopkanalen hebt verbonden met Shiptimize / PakketMail, begin je tijd te besparen door je verzendproces te automatiseren, je conversie te verhogen door multi-carrier- en verzendopties aan te bieden bij het afrekenen en verzendkosten te besparen dankzij onze vooraf onderhandelde grootschalige verzend contracten. | Details | |
Original current
After connecting your WooCommerce store, and other potential sales channels, to Shiptimize/PakketMail you start saving time by automating your shipping process, increasing your conversion by offering multi-carrier and shipping options in your checkout, and saving on shipping costs thanks to our pre-negotiated high-volume shipping contracts.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>Get advice, connect, save and grow!</em>↵ Based on your shipping related necessities and demands, we advise which shipping carriers are the best fit for your online store. | <em>Advies vragen, verbinding maken, opslaan en groeien! </em> Op basis van je verzend gerelateerde behoeften en eisen adviseren wij welke vervoerders het best bij je online winkel passen. | Details | |
Original current
<em>Get advice, connect, save and grow!</em>↵
Based on your shipping related necessities and demands, we advise which shipping carriers are the best fit for your online store.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you searching for a user-friendly shipping tool that offers extensive delivery options for letters, parcels and pallets* plus close and personal advice? Then, Shiptimize/PakketMail is the way to go! | Ben je op zoek naar een gebruiksvriendelijke verzendtool met uitgebreide bezorgopties voor brieven, pakjes en pallets* plus betrokken en persoonlijk advies? Dan is Shiptimize / PakketMail de juiste keuze! | Details | |
Original current
Are you searching for a user-friendly shipping tool that offers extensive delivery options for letters, parcels and pallets* plus close and personal advice? Then, Shiptimize/PakketMail is the way to go!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Keep your customers on the loop by automating tracking e-mails, customized to your brand. | Houd je klanten op de hoogte door het automatiseren van tracking e-mails, aangepast aan je bedrijf. | Details | |
Original current
Keep your customers on the loop by automating tracking e-mails, customized to your brand.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Offer your customer the cance to choose the most suitable pickup location on a map. | Bied je klant de kans om de meest geschikte ophaallocatie op de landkaart te kiezen. | Details | |
Original current
Offer your customer the cance to choose the most suitable pickup location on a map.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <em>The multi-carrier shipping software that helps you save time and money!</em> | <em>De verzendsoftware voor meerdere vervoerders die je helpt tijd en geld te besparen!</em> | Details | |
Original current
<em>The multi-carrier shipping software that helps you save time and money!</em>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click once to export all shipments. Click again to generate shipping labels. | Klik eenmaal om alle zendingen te exporteren. Klik opnieuw om verzendlabels te genereren. | Details | |
Original current
Click once to export all shipments. Click again to generate shipping labels.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Or use your own shipping contract and connect to Shiptimize/PakketMail platform. | Of gebruik je eigen verzend contract en maak verbinding met het Shiptimize / PakketMail platform. | Details | |
Original current
Or use your own shipping contract and connect to Shiptimize/PakketMail platform.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enjoy the freedom to choose from multiple carriers the ones that best fit your needs | Geniet van de vrijheid om uit meerdere vervoerders te kiezen die het beste bij je passen. | Details | |
Original current
Enjoy the freedom to choose from multiple carriers the ones that best fit your needs
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.