New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Mandatory when using blocks checkout. This mode requires the server Google API Key with the "Directions" and the "Geocode" libraries activated. | Verplicht bij gebruik van de afreken blokken. Deze modus vereist de server Google API-sleutel met de "Directions" en "Geocode" bibliotheken geactiveerd. | Details | |
Original current
Mandatory when using blocks checkout. This mode requires the server Google API Key with the "Directions" and the "Geocode" libraries activated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Google Maps API Key (Client) | Google Maps API-sleutel (v3) | Details | |
Original current |
|||
| Google Maps API Key (Server) | Google Maps API-sleutel (server) | Details | |
Original current |
|||
| <p><a href="https://cloud.google.com/maps-platform/#get-started" target="_blank">Visit Google to get your API Key »</a> <br>Restrict this key to the Directions API & Geocode API. Also restrict this key to your server IP-address.</p> | <p><a href="https://cloud.google.com/maps-platform/#get-started" target="_blank">Bezoek Google om je API-sleutel te verkrijgen »</a> <br>Beperk deze sleutel tot de Directions API & Geocode API. Beperk deze sleutel ook tot je server IP-adres.</p> | Details | |
Original current
<p><a href="https://cloud.google.com/maps-platform/#get-started" target="_blank">Visit Google to get your API Key »</a> <br>Restrict this key to the Directions API & Geocode API. Also restrict this key to your server IP-address.</p>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Method Selection Block | Blok voor selectie van methode | Details | |
Original current |
|||
| Adds a message informing why delivery methods are not available. | Voegt een bericht toe dat uitlegt waarom leveringsmethoden niet beschikbaar zijn. | Details | |
Original current
Adds a message informing why delivery methods are not available.
Contextblock descriptionYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please pick a shipping location on the map. | Kies een verzendlocatie op de kaart. | Details | |
Original current |
|||
| for the given address | voor het opgegeven adres | Details | |
Original current |
|||
| or | of | Details | |
Original current |
|||
| They may also be of category | Ze kunnen ook van de categorie zijn | Details | |
Original current |
|||
| Shipping Zones by drawing map | Verzendzones door kaart te tekenen | Details | |
Original current
Shipping Zones by drawing map
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Only for the old checkout page [woocommerce_checkout] | Alleen voor de oude afrekenpagina [woocommerce_checkout] | Details | |
Original current
Only for the old checkout page [woocommerce_checkout]
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show a customer message at checkout if no methods are valid. | Toon een klantbericht bij het afrekenen als er geen geldige methoden zijn. | Details | |
Original current
Show a customer message at checkout if no methods are valid.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show checkout message at server mode? | Toon afrekenbericht in servermodus? | Details | |
Original current |
|||
| At checkout, show only the "Shipping Zones by Drawing" shipping method with the lowest cost. | Toon tijdens het afrekenen alleen de verzendmethode "Verzendzones door te tekenen" met de laagste kosten. | Details | |
Original current
At checkout, show only the "Shipping Zones by Drawing" shipping method with the lowest cost.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as