New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For logged in users, automatically insert a map marker for the latest saved location. A shipping location is saved when a customer creates an order with a picked map position. | Voor ingelogde gebruikers automatisch een kaartmarkering plaatsen voor de laatst opgeslagen locatie. Een verzendlocatie wordt opgeslagen wanneer een klant een bestelling plaatst met een gekozen positie op de kaart. | Details | |
Original current
For logged in users, automatically insert a map marker for the latest saved location. A shipping location is saved when a customer creates an order with a picked map position.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Server Mode? (Recommended) | Servermodus? (Aanbevolen) | Details | |
Original current |
|||
| At checkout, show only the "Shipping Zones by Drawing" shipping method with the lowest cost. | Toon tijdens het afrekenen alleen de verzendmethode "Verzendzones door te tekenen" met de laagste kosten. | Details | |
Original current
At checkout, show only the "Shipping Zones by Drawing" shipping method with the lowest cost.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show checkout message at server mode? | Toon afrekenbericht in servermodus? | Details | |
Original current |
|||
| Show a customer message at checkout if no methods are valid. | Toon een klantbericht bij het afrekenen als er geen geldige methoden zijn. | Details | |
Original current
Show a customer message at checkout if no methods are valid.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Only for the old checkout page [woocommerce_checkout] | Alleen voor de oude afrekenpagina [woocommerce_checkout] | Details | |
Original current
Only for the old checkout page [woocommerce_checkout]
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| They may also be of category | Ze kunnen ook van de categorie zijn | Details | |
Original current |
|||
| or | of | Details | |
Original current |
|||
| for the given address | voor het opgegeven adres | Details | |
Original current |
|||
| Use <code> [weight] </code> for the total cart weight. | Gebruik <code>[weight]</code> voor het totale gewicht van de winkelwagen. | Details | |
Original current
Use <code> [weight] </code> for the total cart weight.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><a href="https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/overview#Types" target="_blank">Learn more.</a></p> | <p><a href="https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/overview#Types" target="_blank">Meer informatie.</a></p> | Details | |
Original current
<p><a href="https://developers.google.com/maps/documentation/geocoding/overview#Types" target="_blank">Learn more.</a></p>
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as