New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Share books, dvd, tools, toys or any object with your community. Your users can easily lend, borrow and rate items and you know who borrowed what. | Deel boeken, dvd's, tools , speelgoed of andere objecten met uw community. Je gebruikers kunnen artikelen gemakkelijk lenen, lenen en beoordelen en je weet wie wat heeft geleend. | Details |
Original current
Share books, dvd, tools, toys or any object with your community. Your users can easily lend, borrow and rate items and you know who borrowed what.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The easiest way is to let Wordpress do the job for you : | De eenvoudigste manier is om WordPress het werk voor je te laten doen : | Details | |
Original current
The easiest way is to let Wordpress do the job for you :
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once you found it, simply click on <em>Install now</em> | Zodra je het hebt gevonden, klik je gewoon op<em>Installeer nu</em> | Details | |
Original current
Once you found it, simply click on <em>Install now</em>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Log in to your WordPress dashboard | Log in op je WordPress dashboard | Details | |
Original current
Log in to your WordPress dashboard
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can also customize how the items will be listed and displayed using your own templates : | Je kunt ook aanpassen hoe de items worden weergegeven en weergegeven met je eigen templates : | Details | |
Original current
You can also customize how the items will be listed and displayed using your own templates :
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| you can search for objects from anywhere in your website, like you would do for any other post | je kunt overal in je site naar objecten zoeken, zoals je zou doen voor elk ander bericht | Details | |
Original current
you can search for objects from anywhere in your website, like you would do for any other post
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| you can use easily integrate them, straight in your theme or using the provided templates files (see comments inside the PHP files) | je kunt ze eenvoudig integreren, rechtstreeks in je thema of met behulp van de meegeleverde template bestanden (zie opmerkingen in de PHP bestanden) | Details | |
Original current
you can use easily integrate them, straight in your theme or using the provided templates files (see comments inside the PHP files)
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| you can use other plugins to extends the Sharing Club possibilities, see the FAQ below | je kunt andere plugins gebruiken om de Sharing Club mogelijkheden uit te breiden, zie onderstaande FAQ | Details | |
Original current
you can use other plugins to extends the Sharing Club possibilities, see the FAQ below
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is this plugin compatible with BuddyPress ? | Is deze plugin compatibel met BuddyPress ? | Details | |
Original current
Is this plugin compatible with BuddyPress ?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| NB: dates are currently in the dd/mm/yyyy format | NB: datums zijn momenteel in het format dd/mm/yyyy | Details | |
Original current
NB: dates are currently in the dd/mm/yyyy format
CommentFound in installation paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Manage your lendings through <em>Sharing Club > Lendings</em> | Beheer je leningen via<em>Sharing Club & gt; uitleningen</em> | Details | |
Original current
Manage your lendings through <em>Sharing Club > Lendings</em>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Go to <em>Sharing Club > Add object</em> in the left-hand menu to add the item you want to lend | Ga naar <em>Sharing Club & gt; Object toevoegen </em>in het linker menu om het item dat je wil lenen toe te voegen | Details | |
Original current
Go to <em>Sharing Club > Add object</em> in the left-hand menu to add the item you want to lend
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Log into WordPress admin and activate the <em>Sharing Club</em> plugin through the <em>Plugins</em> menu | Log in op WordPress beheer en activeer de <em>Sharing Club</em> plugin via het<em>plugins</em> menu | Details | |
Original current
Log into WordPress admin and activate the <em>Sharing Club</em> plugin through the <em>Plugins</em> menu
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | Improved compatibility with other plugins such as ACF, Ultimate Member, Really simple CSV importer... | Verbeterde compatibiliteit met andere plugins zoals ACF, Ultimate Member, Echt eenvoudige CSV importeur ... | Details |
Original current
Improved compatibility with other plugins such as ACF, Ultimate Member, Really simple CSV importer...
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | For each lending, you can now write an "admin note" (ie : is the item returned damaged ? broken ? dirty ?)↵ (thanks to Jeroen for his suggestions !) | Voor elke uitlening kun je nu een "beheer note" schrijven (dwz: is het artikel beschadigd terug? Gebroken? Vies?) (met dank aan Jeroen voor zijn suggesties!) | Details |
Original current
For each lending, you can now write an "admin note" (ie : is the item returned damaged ? broken ? dirty ?)↵
(thanks to Jeroen for his suggestions !)
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.