New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

1
Prio Original string Translation
Settings saved. Instellingen opgeslagen Details
Settings saved.
References

You have to log in to edit this translation.

  • Singular:
    The slug %s is forbidden.
  • Plural:
    The slugs %s are forbidden.
  • Singular:
    De slug %s is niet toegestaan.
  • Plural:
    De slugs %s zijn niet toegestaan.
Details
Singular: The slug %s is forbidden.
Plural: The slugs %s are forbidden.
Form:

You have to log in to edit this translation.

By %s Door %s Details
By %s
Comment

%s is a person name. But you don’t care, you don’t have to translate it.

References

You have to log in to edit this translation.

The links can't have the same slugs. De links kunnen niet dezelfde slugs hebben. Details
The links can't have the same slugs.

You have to log in to edit this translation.

Password Reset Wachtwoord herstellen Details
Password Reset

You have to log in to edit this translation.

No no no, the login form is not here. Nee nee nee, het login-formulier is hier niet. Details
No no no, the login form is not here.

You have to log in to edit this translation.

Access Toegang Details
Access

You have to log in to edit this translation.

Only lowercase letters, digits, - and _ Alleen kleine letters, cijfers, - en _ Details
Only lowercase letters, digits, - and _

You have to log in to edit this translation.

Display an error message Toon een foutmelding Details
Display an error message

You have to log in to edit this translation.

(default: %s)
default value
(standaard: %s) Details
(default: %s)
Context default value
Comment

%s is a default option value.

References

You have to log in to edit this translation.

If the plugin fails to add the new rewrite rules to your %1$s file, add the following to your %1$s file in %2$s, replacing other %3$s rules if they exist, <strong>above</strong> the line reading %4$s: Als de plugin er niet in slaagt de nieuwe rewrite regels aan je %1$s bestand toe te voegen, voeg je de volgende regels toe aan jouw %1$s bestand in %2$s, daarbij de andere %3$s regels vervangend als zij bestaan, <strong>boven</strong> de regel %4$s Details
If the plugin fails to add the new rewrite rules to your %1$s file, add the following to your %1$s file in %2$s, replacing other %3$s rules if they exist, <strong>above</strong> the line reading %4$s:
Comment

1 is a file name, 2 is a file path, 3 and 4 are small parts of code.

References

You have to log in to edit this translation.

SF Move Login SF Move Login Details
SF Move Login
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

https://www.screenfeed.fr/plugin-wp/move-login/ http://www.screenfeed.fr/plugin-wp/move-login/ Details
https://www.screenfeed.fr/plugin-wp/move-login/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Grégory Viguier Grégory Viguier Details
Grégory Viguier
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

https://www.screenfeed.fr/ http://www.screenfeed.fr/ Details
https://www.screenfeed.fr/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as