New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use the "Edit lesson" option in the toolbar to navigate to the lesson editor and add your content. | Gebruik de optie 'Les bewerken' in de toolbar om te navigeren naar de les editor en voeg je inhoud toe. | Details | |
Original current
Use the "Edit lesson" option in the toolbar to navigate to the lesson editor and add your content.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the "Save to edit lesson" option in the toolbar to save all lessons. | Klik op de optie 'Opslaan om les te bewerken' optie in de toolbar om alle lessen op te slaan. | Details | |
Original current
Click the "Save to edit lesson" option in the toolbar to save all lessons.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use the Options menu in the toolbar to delete a selected lesson. | Gebruik het menu Opties in de toolbar om een geselecteerde les te verwijderen. | Details | |
Original current
Use the Options menu in the toolbar to delete a selected lesson.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A module is a container for a group of related lessons in a course. Click + to open the inserter. Then click the Module option. | Een module is een container voor een groep gerelateerde lessen in een cursus. Klik op + om de invoeger te openen. Klik dan op de Module optie. | Details | |
Original current
A module is a container for a group of related lessons in a course. Click + to open the inserter. Then click the Module option.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Wait until the "Migration complete and data synchronization enabled" message is displayed. This may take awhile and you will need to refresh the page to see the updated status. | Wacht tot het bericht 'Migratie afgerond en gegevenssynchronisatie ingeschakeld' wordt weergegeven. Dit kan even duren en je zal de pagina moeten verversen om de geüpdatet status te zien. | Details | |
Original current
Wait until the "Migration complete and data synchronization enabled" message is displayed. This may take awhile and you will need to refresh the page to see the updated status.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the "Synchronize the student progress between storages" checkbox and save the changes. | Selecteer het selectievakje naast 'Synchroniseer de voortgang van studenten tussen verschillende opslagplekken' en sla de wijzigingen op. | Details | |
Original current
Select the "Synchronize the student progress between storages" checkbox and save the changes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the "Store the progress of your students in separate tables" checkbox and save the changes. | Selecteer het selectievakje 'Sla de voortgang van je studenten op in afzonderlijke tabellen' en sla de wijzigingen op. | Details | |
Original current
Select the "Store the progress of your students in separate tables" checkbox and save the changes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To enable High-Performance Progress Storage, follow these steps: | Om hoogwaardige opslag van voortgang in te schakelen, volg je de volgende stappen: | Details | |
Original current
To enable High-Performance Progress Storage, follow these steps:
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Save changes to make the feature settings available. | Sla wijzigingen op om de functie instellingen beschikbaar te maken. | Details | |
Original current
Save changes to make the feature settings available.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When you're ready, let's publish %s in order to make them available to your students. | Wanneer je er klaar voor bent, laten we %s publiceren zodat ze beschikbaar zijn voor je studenten. | Details | |
Original current
When you're ready, let's publish %s in order to make them available to your students.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Delete student progress and quiz submission tables. This will delete those tables, but won't affect comment-based data. The tables can be deleted only if progress sync is disabled (Settings -> Experimental Features). | Verwijder de voortgangstabellen van studenten en de tabellen met ingediende quizzen. Hiermee worden die tabellen verwijderd, maar het heeft geen invloed op gegevens op basis van reacties. De tabellen kunnen alleen verwijderd worden als voortgang synchronisatie is uitgeschakeld (Instellingen -> Experimentele functies). | Details | |
Original current
Delete student progress and quiz submission tables. This will delete those tables, but won't affect comment-based data. The tables can be deleted only if progress sync is disabled (Settings -> Experimental Features).
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress comments based storage | Op reacties gebaseerde WordPress opslag | Details | |
Original current
WordPress comments based storage
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Migration complete, but errors occurred during data synchronization. | Migratie afgerond, maar er heeft zich een fout voorgedaan tijdens de gegevenssynchronisatie. | Details | |
Original current
Migration complete, but errors occurred during data synchronization.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Migration complete and data synchronization enabled. | Migratie afgerond en gegevenssynchronisatie ingeschakeld. | Details | |
Original current
Migration complete and data synchronization enabled.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Progress storage synchronization | Synchronisatie van voortgang opslag | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%s: Edit course link.