New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>Sensei LMS</strong> has detected an incompatible version of WooCommerce Paid Courses. Students will not be able to access their courses until it is upgraded to version 2.0.0 or greater. | <strong>Sensei LMS</strong> heeft een incompatible versie van WooCommerce Paid Courses gedecteerd. Studenten hebben geen toegang tot hun cursussen totdat het naar versie 2.0.0 of hoger geüpgraded is. | Details | |
Original current
<strong>Sensei LMS</strong> has detected an incompatible version of WooCommerce Paid Courses. Students will not be able to access their courses until it is upgraded to version 2.0.0 or greater.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Student term could not be created for user. | Student term kon niet aangemaakt worden voor gebruiker. | Details | |
Original current |
|||
| Recalculate Enrollments | Herbereken aanmelding | Details | |
Original current
Recalculate Enrollments
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please sign up for the %1$s before starting the module. | Schrijf je in voor de %1$s voordat je met de module begint. | Details | |
Original current
Please sign up for the %1$s before starting the module.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| An error occurred removing the student's enrollment. | Er is iets fout gegaan bij het verwijderen van de handmatige inschrijving van de student. | Details | |
Original current
An error occurred removing the student's enrollment.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Manual enrollment <strong>was not provided</strong> to the student on legacy migration. | De student heeft handmatige inschrijving <strong>niet gekregen</strong> bij de legacy migratie. | Details | |
Original current
Manual enrollment <strong>was not provided</strong> to the student on legacy migration.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select students to manually enroll... | Selecteer studenten om handmatig in te schrijven... | Details | |
Original current
Select students to manually enroll...
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Student <strong>did have</strong> course progress at the time of manual enrollment migration. | Student <strong>had</strong> cursus voortgang op het moment van handmatige aanmelding migratie. | Details | |
Original current
Student <strong>did have</strong> course progress at the time of manual enrollment migration.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Student <strong>did not have</strong> course progress at the time of manual enrollment migration. | Student <strong>had geen</strong> cursus voortgang op het moment van handmatige aanmelding migratie. | Details | |
Original current
Student <strong>did not have</strong> course progress at the time of manual enrollment migration.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you want to enroll the student in this course? | Weet je zeker dat je de student wil inschrijven voor deze cursus? | Details | |
Original current
Are you sure you want to enroll the student in this course?
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Enrolled | Ingeschreven | Details | |
Original current |
|||
| Enrollment | Inschrijving | Details | |
Original current
Enrollment
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The username of the message's sender. | De gebruikersnaam van de afzender van het bericht. | Details | |
Original current
The username of the message's sender.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| https://automattic.com | https://automattic.com | Details | |
Original current
https://automattic.com
CommentAuthor URI of the plugin ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Automattic | Automattic | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Placeholder is a link to the Course.