New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

1 2
Prio Original string Translation
Finally! A popup builder, fully supported, regularly updated, secure, and free. No monthly subscriptions required with external companies.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Finally! A popup builder, fully supported, regularly updated, secure, and free. No monthly subscriptions required with external companies.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Sayonara - Advanced Popup Builder
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Sayonara - Advanced Popup Builder
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Add the plugin by uploading the zip file or by installing it from the Wordpress Plugin directory. Activate the plugin and go to the Sayonara Popups page. Fill in the required fields. That's all! You have to log in to add a translation. Details
Add the plugin by uploading the zip file or by installing it from the Wordpress Plugin directory. Activate the plugin and go to the Sayonara Popups page. Fill in the required fields. That's all!
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

<strong>The plugin documentation is being developed - if you have any support questions, please use the support forum instead.</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>The plugin documentation is being developed - if you have any support questions, please use the support forum instead.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Let me know what features you want added! You have to log in to add a translation. Details
Let me know what features you want added!
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

And because some pop-ups can convert up to 40% of your website visitors into subscribers and leads, Sayonara is good for your business. You have to log in to add a translation. Details
And because some pop-ups can convert up to 40% of your website visitors into subscribers and leads, Sayonara is good for your business.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Sayonara detects when a user is about to leave, and displays a popup. If you are after something different, Sayonara can also be triggered based on how far down a page a user scrolls, or even after a specified amount of time has passed. You have to log in to add a translation. Details
Sayonara detects when a user is about to leave, and displays a popup. If you are after something different, Sayonara can also be triggered based on how far down a page a user scrolls, or even after a specified amount of time has passed.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Sayonara exists because I spent far too long searching for a fully supported, secure and up-to-date popup builder that I could set to trigger when a user exited a site. You have to log in to add a translation. Details
Sayonara exists because I spent far too long searching for a fully supported, secure and up-to-date popup builder that I could set to trigger when a user exited a site.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Have more than one popup per page You have to log in to add a translation. Details
Have more than one popup per page
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Control how often your visitors see the popup You have to log in to add a translation. Details
Control how often your visitors see the popup
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Specify which pages the popup will display on You have to log in to add a translation. Details
Specify which pages the popup will display on
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Control the width and height of the popup, amongst other awesome style features You have to log in to add a translation. Details
Control the width and height of the popup, amongst other awesome style features
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Display almost anything on the popup, using the same editor you use to create posts and pages You have to log in to add a translation. Details
Display almost anything on the popup, using the same editor you use to create posts and pages
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Display popup based on the intent of a user to exit, the amount they scroll down a page, or after a delay You have to log in to add a translation. Details
Display popup based on the intent of a user to exit, the amount they scroll down a page, or after a delay
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Features You have to log in to add a translation. Details
Features
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2

Export as