New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Terms apply | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Save time - go Pro today! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Save time - Upgrade to Pro today | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Go Pro now » | Ga nu voor Pro » | Details | |
Original current |
|||
| Upgrade to the Pro version today, and %1$ssave 15%%2$s with the code %3$s%4$s%5$s at checkout. | Upgrade vandaag naar de Pro versie en %1$sbespaar 15%%2$s met de code %3$s%4$s%5$s bij het afrekenen. | Details | |
Original current
Upgrade to the Pro version today, and %1$ssave 15%%2$s with the code %3$s%4$s%5$s at checkout.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sImproved performance%2$s using text-domain-specific filters. | %1$sVerbeterde prestaties%2$s door het gebruik van tekstdomein specifieke filters. | Details | |
Original current
%1$sImproved performance%2$s using text-domain-specific filters.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sImport & export%2$s your strings between sites. | %1$sImporteer & exporteer%2$s je strings tussen sites. | Details | |
Original current
%1$sImport & export%2$s your strings between sites.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sMulti-lingual support%2$s - set different replacements for different languages. | %1$sMeertalige ondersteuning%2$s - stel verschillende vervangingen in voor verschillende talen. | Details | |
Original current
%1$sMulti-lingual support%2$s - set different replacements for different languages.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sWildcard string replacements%2$s - replace individual words, or fragments across your whole site. | %1$sWildcard string vervangingen%2$s - vervang individuele woorden of fragmenten op je hele site. | Details | |
Original current
%1$sWildcard string replacements%2$s - replace individual words, or fragments across your whole site.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sString Discovery%2$s and autocomplete - find the strings you need without diving through code. Works with server-side and Javascript-rendered strings. | %1$sString ontdekking%2$s en automatisch aanvullen - vind de strings die je nodig hebt zonder door de code te hoeven zoeken. Werkt met server-side en JavaScript gerenderde strings. | Details | |
Original current
%1$sString Discovery%2$s and autocomplete - find the strings you need without diving through code. Works with server-side and Javascript-rendered strings.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| %1$sSay What? Pro%2$s makes it even easier for you to change strings: | %1$sSay What? Pro%2$s maakt het nog makkelijker voor je om strings te wijzigen: | Details | |
Original current
%1$sSay What? Pro%2$s makes it even easier for you to change strings:
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| As a business, we already donate a percentage of our profits from premium plugins to global climate change projects. You're free to use package free of charge, but if you do, please consider %1$sbuying the world some trees%2$s in return. You’ll be creating employment for local families and restoring wildlife habitats. | Als bedrijf doneren we al een percentage van onze winst uit premium plugins aan wereldwijde klimaatveranderingsprojecten. Je mag het pakket gratis gebruiken, maar als je dat doet, overweeg dan alsjeblieft om %1$swat bomen voor de wereld te kopen%2$s als tegenprestatie. Hiermee creëer je werkgelegenheid voor lokale families en herstel je leefgebieden voor wilde dieren. | Details | |
Original current
As a business, we already donate a percentage of our profits from premium plugins to global climate change projects. You're free to use package free of charge, but if you do, please consider %1$sbuying the world some trees%2$s in return. You’ll be creating employment for local families and restoring wildlife habitats.
Comment%1$s is opening <a> tag, %2%s is the closing tag. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Support this free plugin by planting trees | Steun deze gratis plugin door bomen te planten | Details | |
Original current |
|||
| Using this plugin on your live site? Please buy the world some trees... | Gebruik je deze plugin op je live site? Koop wat bomen voor de wereld... | Details | |
Original current
Using this plugin on your live site? Please buy the world some trees...
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We're a climate positive workforce | We zijn een klimaatpositief personeelsbestand | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
%1$s / 2 are opening / closing <em> tag, %3%s is <code>, %4$s is a discount code, and %5$s is </code>.