New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi there!↵ I notice you use WordPress in a Language other than English (US), Did you know you can translate WordPress Plugins into your native language as well?↵ If you'd like to help out with translating this plugin into %1$s you can head over to <a href="%2$s">translate.WordPress.org</a> and suggest translations for any languages which you know.↵ Thanks! Dion. | Hallo daar! Ik merk dat je WordPress gebruikt in een andere taal dan Engels (VS). Wist je dat je WordPress plugins ook in je eigen taal kan vertalen? Als je wil helpen bij het vertalen van deze plugin in %1$s, kan je naar <a href="%2$s"> translate.WordPress.org </a> gaan en vertalingen voorstellen voor elke taal die je kent. Bedankt! Dion. | Details | |
Original current
Hi there!↵
I notice you use WordPress in a Language other than English (US), Did you know you can translate WordPress Plugins into your native language as well?↵
If you'd like to help out with translating this plugin into %1$s you can head over to <a href="%2$s">translate.WordPress.org</a> and suggest translations for any languages which you know.↵
Thanks! Dion.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Are you sure you wish to delete the selected Revisions? | Weet je zeker dat je de geselecteerde revisies wilt verwijderen? | Details | |
Original current
Are you sure you wish to delete the selected Revisions?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Warning: Unlocking this post will cause the latest revision to be published!\nContinue? | Waarschuwing: als je dit bericht ontgrendelt, wordt de nieuwste revisie gepubliceerd!\nDoorgaan? | Details | |
Original current
Warning: Unlocking this post will cause the latest revision to be published!\nContinue?
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Revision Compare | Revisie vergelijken | Details | |
Original current |
|||
| Revision Control | Revision Control | Details | |
Original current
Revision Control
Comment#-#-#-#-# tmp-revision-control.pot (Revision Control 2.3.2) #-#-#-#-# Plugin Name of the plugin/theme ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Post Revisions | Revisies plaatsen | Details | |
Original current |
|||
| Default Revision Settings | Standaard revisie-instellingen | Details | |
Original current |
|||
| Unlimited number of Revisions | Onbeperkt aantal herzieningen | Details | |
Original current |
|||
|
|
Details | |
Original current
Singular:
Maximum %s Revision stored
Plural:
Maximum %s Revisions stored
|
|||
| Sorry, But you cant compare a Revision to itself. | Sorry, maar je kan een herziening niet met zichzelf vergelijken. | Details | |
Original current
Sorry, But you cant compare a Revision to itself.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Older: %s | Ouder: %s | Details | |
Original current |
|||
| Newer: %s | Nieuwer: %s | Details | |
Original current |
|||
| These Revisions are identical. | Deze herzieningen zijn identiek. | Details | |
Original current |
|||
| <em>Please Note:</em> at present, Although Taxonomies <em>(Tags / Categories / Custom Taxonomies)</em> are stored with the revisions, Restoring a Revision will <strong>not</strong> restore the taxonomies at present. | <em> Let op: </em> op dit moment, hoewel taxonomieën <em> (tags/categorieën/aangepaste taxonomieën) </em> worden opgeslagen met de revisies, zal het herstellen van een revisie <strong> niet </strong> de taxonomieën momenteel. | Details | |
Original current
<em>Please Note:</em> at present, Although Taxonomies <em>(Tags / Categories / Custom Taxonomies)</em> are stored with the revisions, Restoring a Revision will <strong>not</strong> restore the taxonomies at present.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>Please Note</strong>: This module requires the use of Javascript. | <strong> Let op </strong>: voor deze module is het gebruik van Javascript vereist. | Details | |
Original current
<strong>Please Note</strong>: This module requires the use of Javascript.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%1$s = The Locale (de_DE, en_US, fr_FR, he_IL, etc). %2$s = The translate.wordpress.org link to the plugin overview