New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
Yes, you can sync your WordPress account to your Bookings.com business account and also add a review-request button to invite website visitors to leave a review on your Bookings.com page. Ja, je kunt je WordPress-account synchroniseren met je zakelijke Booking.com-account en een knop voor het aanvragen van een beoordeling toevoegen om website bezoekers uit te nodigen om een beoordeling achter te laten op je Booking.com pagina. Details
Yes, you can sync your WordPress account to your Bookings.com business account and also add a review-request button to invite website visitors to leave a review on your Bookings.com page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

To stockpile reviews, what you can do is get the word out that reviews are hugely helpful in driving the growth of your business which leads to higher customer satisfaction. Convince your customers of that with emails and social media posts, and then provide a link to your review page so they can leave their thoughts. Om meer beoordelingen te verzamelen, kun je delen dat beoordelingen je helpen je bedrijf te laten groeien, wat leidt tot een hogere klanttevredenheid. Overtuig je klanten daarvan met bijvoorbeeld een e-mail of op social media en deel vervolgens een link naar je beoordelingspagina zodat ze hun mening kunnen achterlaten. Details
To stockpile reviews, what you can do is get the word out that reviews are hugely helpful in driving the growth of your business which leads to higher customer satisfaction. Convince your customers of that with emails and social media posts, and then provide a link to your review page so they can leave their thoughts.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

The reason why Booking.com user reviews can be so pivotal to your growth is that they tell travelers who may be on the fence about an accommodation option what experience others have had. Beoordelingen op Booking.com kunnen belangrijk zijn voor je groei, omdat ze reizigers die twijfelen over een accommodatie-optie vertellen welke ervaring anderen hebben gehad. Details
The reason why Booking.com user reviews can be so pivotal to your growth is that they tell travelers who may be on the fence about an accommodation option what experience others have had.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

One of the most important factors for customers making purchase decisions these days is social proof. In a world of anonymity in which there’s a healthy level of skepticism about what is said about products and services, customers want to hear from real people. Even if you are trustworthy, the only opinions prospective customers want to read are those written by previous customers. Een van de belangrijkste factoren voor klanten die tegenwoordig aankoopbeslissingen nemen, is sociale invloed. In een wereld van anonimiteit waarin er een gezonde mate van scepsis bestaat over wat er over producten en diensten wordt gezegd, willen klanten meningen horen van echte mensen. Want zelfs als je betrouwbaar bent, zijn de enige meningen die potentiële klanten willen lezen die van eerdere klanten. Details
One of the most important factors for customers making purchase decisions these days is social proof. In a world of anonymity in which there’s a healthy level of skepticism about what is said about products and services, customers want to hear from real people. Even if you are trustworthy, the only opinions prospective customers want to read are those written by previous customers.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

This can be an excellent way to draw more attention to your website, and hopefully, convert interest into a boost in sales. If you don’t at first see the connection between using a widget such as this one to display reviews, allow us to explain. Dit kan een goede manier zijn om meer aandacht voor je website te trekken en hopelijk interesse om te zetten naar een verkoop. Mocht je in eerste instantie niet de connectie zien tussen het gebruik van een widget zoals deze om beoordelingen weer te geven, dan leggen we het graag aan je uit. Details
This can be an excellent way to draw more attention to your website, and hopefully, convert interest into a boost in sales. If you don’t at first see the connection between using a widget such as this one to display reviews, allow us to explain.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as