New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to load the metadata for this attachment. | Laden van de metadata voor deze bijlage mislukt. | Details | |
Original current
Unable to load the metadata for this attachment.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Regenerate the thumbnails for one or more of your image uploads. Useful when changing their sizes or your theme. | Hergenereer de thumbnails voor één of meerdere geüploade afbeeldingen. Handig om hun afmetingen of het thema te wijzigen. | Details | |
Original current
Regenerate the thumbnails for one or more of your image uploads. Useful when changing their sizes or your theme.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| This plugin requires WordPress 4.7 or newer. You are on version %1$s. Please <a href="%2$s">upgrade</a>. | Deze plugin heeft WordPress 4.7 of nieuwer nodig. Jij gebruikt versie %1$s. <a href="%2$s">Upgrade</a>. | Details | |
Original current
This plugin requires WordPress 4.7 or newer. You are on version %1$s. Please <a href="%2$s">upgrade</a>.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Unable to fetch a list of attachment IDs to process from the WordPress REST API. You can check your browser's console for details. | Mislukt om een lijst met te verwerken bijlage ID's op te halen uit de WordPress REST API. Je kan de console van je browser controleren voor details. | Details | |
Original current
Unable to fetch a list of attachment IDs to process from the WordPress REST API. You can check your browser's console for details.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| All done in {duration}. | Alles gedaan in {duration}. | Details | |
Original current |
|||
| Pause | Pauzeer | Details | |
Original current |
|||
| Errors Encountered | Er zijn fouten opgetreden | Details | |
Original current |
|||
| Update the content of posts that use this attachment to use the new sizes. | Wijzig de inhoud van de berichten die deze bijlage gebruiken om de nieuwe afmetingen te gebruiken. | Details | |
Original current
Update the content of posts that use this attachment to use the new sizes.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To process a specific image, visit your media library and click the "Regenerate Thumbnails" link or button. To process multiple specific images, make sure you're in the <a href="%s">list view</a> and then use the Bulk Actions dropdown after selecting one or more images. | Om een specifieke afbeelding te verwerken, ga naar je mediabibliotheek and klik op de "Regenerate Thumbnails" link of knop. Om meerdere specifieke afbeeldingen te verwerken, zorg dan dat je in de <a href="%s">lijst weergave</a> bent en gebruik de bulk acties dropdown. na het selecteren van één of meer afbeeldingen. | Details | |
Original current
To process a specific image, visit your media library and click the "Regenerate Thumbnails" link or button. To process multiple specific images, make sure you're in the <a href="%s">list view</a> and then use the Bulk Actions dropdown after selecting one or more images.
Comment%s: Media library URL ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When you change WordPress themes or change the sizes of your thumbnails at <a href="%s">Settings → Media</a>, images that you have previously uploaded to you media library will be missing thumbnail files for those new image sizes. This tool will allow you to create those missing thumbnail files for all images. | Als je WordPress thema's wijzigt of je wijzigt de afmetingen van je thumbnails bij <a href="%s">Instellingen Media</a>, voor afbeeldingen die eerder geüpload zijn naar je mediabibliotheek zullen thumbnail bestanden missen voor de nieuwe afmetingen. Dit hulpmiddel stelt je in staat om deze missende thumbnail bestanden te genereren voor alle afbeeldingen. | Details | |
Original current
When you change WordPress themes or change the sizes of your thumbnails at <a href="%s">Settings → Media</a>, images that you have previously uploaded to you media library will be missing thumbnail files for those new image sizes. This tool will allow you to create those missing thumbnail files for all images.
Comment%s: Media options URL ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| proportionally resized to fit inside dimensions | evenredig verandert om binnen de afmetingen te passen | Details | |
Original current
proportionally resized to fit inside dimensions
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| cropped to fit | bijgesneden om passend te maken | Details | |
Original current |
|||
| The page number requested is larger than the number of pages available. | Het gevraagde paginanummer is groter dan het aantal beschikbare pagina's. | Details | |
Original current
The page number requested is larger than the number of pages available.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Posts to process per loop. This is to control memory usage and you likely don't need to adjust this. | Berichten te verwerken per ronde. Dit is om het geheugen gebruik te beheren. Je hoeft dit waarschijnlijk niet aan te passen. | Details | |
Original current
Posts to process per loop. This is to control memory usage and you likely don't need to adjust this.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Whether to delete any old, now unregistered thumbnail files. | Of oude nu niet geregistreerde thumbnail bestanden verwijderd moeten worden. | Details | |
Original current
Whether to delete any old, now unregistered thumbnail files.
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin