New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Redirection | Omleiding | Details |
Original current |
|||
| <strong>Try it out on your free dummy site: Click here => <a href="https://demo.tastewp.com/redirection">https://tastewp.com/plugins/redirect-redirection</a>.</strong>↵ (this trick works for all plugins in the WP repo - just replace "wordpress" with "tastewp" in the URL) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Try it out on your free dummy site: Click here => <a href="https://demo.tastewp.com/redirection">https://tastewp.com/plugins/redirect-redirection</a>.</strong>↵
(this trick works for all plugins in the WP repo - just replace "wordpress" with "tastewp" in the URL)
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can. Re how to do it, you simply navigate to Redirection Rules (second tab from the left), then add new redir, under the first dropdown select “All URLs” and on the right define a destination. Note that adding this redirection will <em>not</em> cause red alert of infinite loop error, and /wp-admin section of your site is also exempted from this rule. | Ja, dat kan. Wat betreft hoe je dit doet, navigeer eenvoudig naar Omleidingsregels (tweede tabblad van links), voeg vervolgens een nieuwe omleiding toe, selecteer in de eerste keuzelijst "Alle URL's" en definieer aan de rechterkant een bestemming. Let op dat het toevoegen van deze omleiding <em>geen</em> rode waarschuwing van oneindige loop fout zal veroorzaken, en de /wp-admin sectie van je site is ook vrijgesteld van deze regel. | Details | |
Original current
Yes, you can. Re how to do it, you simply navigate to Redirection Rules (second tab from the left), then add new redir, under the first dropdown select “All URLs” and on the right define a destination. Note that adding this redirection will <em>not</em> cause red alert of infinite loop error, and /wp-admin section of your site is also exempted from this rule.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I redirect all pages on my site to a homepage (or another specific page)? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Can I redirect all pages on my site to a homepage (or another specific page)?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Arabic: <a href="https://ar.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">قم بتعيين 301 ، 307 ، 404 ، إعادة توجيه أخرى.</a>↵ Chinese (China): <a href="https://cn.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">设置 301、307、404、其他重定向。</a>↵ Croatian: <a href="https://hr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Postavite 301, 307, 404 i druga preusmjeravanja.</a>↵ Dutch: <a href="https://nl.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Stel 301, 307, 404 in, een andere omleiding.</a>↵ English: <a href="https://wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Setup 301, 307, 404 and other redirections.</a>↵ Finnish: <a href="https://fi.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Aseta 301, 307, 404 ja muut uudelleenohjaukset.</a>↵ French (France): <a href="https://fr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Définissez 301, 307, 404, une autre redirection.</a>↵ German: <a href="https://de.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Stellen Sie 301, 307, 404 und andere Umleitungen ein.</a>↵ Greek: <a href="https://el.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Ορίστε 301, 307, 404, άλλες ανακατευθύνσεις.</a>↵ Hungarian: <a href="https://hu.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Állítsa be a 301, 307, 404 és egyéb átirányításokat.</a>↵ Indonesian: <a href="https://id.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Setel 301, 307, 404, pengalihan lainnya.</a>↵ Italian: <a href="https://it.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Impostare 301, 307, 404, un altro reindirizzamento.</a>↵ Persian: <a href="https://fa.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">301، 307، 404، یک تغییر مسیر دیگر را تنظیم کنید.</a>↵ Polish: <a href="https://pl.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Ustaw 301, 307, 404, inne przekierowania.</a>↵ Portuguese (Brazil): <a href="https://br.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Defina 301, 307, 404, outros redirecionamentos.</a>↵ Russian: <a href="https://ru.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Установите 301, 307, 404, другие редиректы.</a>↵ Spanish: <a href="https://es.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Configure 301, 307, 404 y otras redirecciones.</a>↵ Turkish: <a href="https://tr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">301'e, 307'e, 404'e ve diğerlerine yönelik yönlendirme kurun.</a>↵ Vietnamese: <a href="https://vi.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Đặt 301, 307, 404, một chuyển hướng khác.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Arabic: <a href="https://ar.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">قم بتعيين 301 ، 307 ، 404 ، إعادة توجيه أخرى.</a>↵
Chinese (China): <a href="https://cn.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">设置 301、307、404、其他重定向。</a>↵
Croatian: <a href="https://hr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Postavite 301, 307, 404 i druga preusmjeravanja.</a>↵
Dutch: <a href="https://nl.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Stel 301, 307, 404 in, een andere omleiding.</a>↵
English: <a href="https://wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Setup 301, 307, 404 and other redirections.</a>↵
Finnish: <a href="https://fi.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Aseta 301, 307, 404 ja muut uudelleenohjaukset.</a>↵
French (France): <a href="https://fr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Définissez 301, 307, 404, une autre redirection.</a>↵
German: <a href="https://de.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Stellen Sie 301, 307, 404 und andere Umleitungen ein.</a>↵
Greek: <a href="https://el.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Ορίστε 301, 307, 404, άλλες ανακατευθύνσεις.</a>↵
Hungarian: <a href="https://hu.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Állítsa be a 301, 307, 404 és egyéb átirányításokat.</a>↵
Indonesian: <a href="https://id.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Setel 301, 307, 404, pengalihan lainnya.</a>↵
Italian: <a href="https://it.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Impostare 301, 307, 404, un altro reindirizzamento.</a>↵
Persian: <a href="https://fa.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">301، 307، 404، یک تغییر مسیر دیگر را تنظیم کنید.</a>↵
Polish: <a href="https://pl.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Ustaw 301, 307, 404, inne przekierowania.</a>↵
Portuguese (Brazil): <a href="https://br.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Defina 301, 307, 404, outros redirecionamentos.</a>↵
Russian: <a href="https://ru.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Установите 301, 307, 404, другие редиректы.</a>↵
Spanish: <a href="https://es.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Configure 301, 307, 404 y otras redirecciones.</a>↵
Turkish: <a href="https://tr.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">301'e, 307'e, 404'e ve diğerlerine yönelik yönlendirme kurun.</a>↵
Vietnamese: <a href="https://vi.wordpress.org/plugins/redirect-redirection/">Đặt 301, 307, 404, một chuyển hướng khác.</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| So far we have translated the plugin into these languages: | Tot nu toe hebben we de plugin vertaald naar deze talen: | Details | |
Original current
So far we have translated the plugin into these languages:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Is the plugin also available in my language? | Is de plugin ook beschikbaar in mijn taal? | Details | |
Original current
Is the plugin also available in my language?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With the brand new feature “Redirection and 404 Logs” you can easily spot if there are any invalid links that your visitors are trying to reach, and best of all, you can fix them with one click on the button. Also, if you set up a Redirection Rule “Redirect all URLs which: are 404s to Random Similar Post” - you will basically fix all 404s on your site with one rule. | Met de gloednieuwe functie "Omleidingen en 404 logs" kun je eenvoudig zien of er ongeldige links zijn die je bezoekers proberen te bereiken, en het beste van alles is dat je ze met één klik op de knop kunt corrigeren. Bovendien, als je een omleiding regel instelt "Omleiden van alle URL's die: 404 fouten zijn naar een Willekeurige Vergelijkbare Post" - zul je in feite alle 404 fouten op je site corrigeren met één regel. | Details | |
Original current
With the brand new feature “Redirection and 404 Logs” you can easily spot if there are any invalid links that your visitors are trying to reach, and best of all, you can fix them with one click on the button. Also, if you set up a Redirection Rule “Redirect all URLs which: are 404s to Random Similar Post” - you will basically fix all 404s on your site with one rule.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How to find/track dead links on my site? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
How to find/track dead links on my site?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Automatic redirects, Change URL - these features are coming soon! | Automatische omleidingen, URL wijzigen - deze functies komen binnenkort! | Details | |
Original current
Automatic redirects, Change URL - these features are coming soon!
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ⭐️<strong>NEW!</strong> Redirection & 404 Logs - chronological log of all redirections and 404s with a one-click solution to add the redirection and fix the dead links; | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
⭐️<strong>NEW!</strong> Redirection & 404 Logs - chronological log of all redirections and 404s with a one-click solution to add the redirection and fix the dead links;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ⭐️<strong>NEW!</strong> Import/Export redirection lists (both Specific URL Redirections and Redirection Rules); | ⭐️<strong>NIEUW!</strong> Importeer/Exporteer omleiding lijsten (zowel Specifieke URL omleidingen als omleiding regels); | Details | |
Original current
⭐️<strong>NEW!</strong> Import/Export redirection lists (both Specific URL Redirections and Redirection Rules);
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes! You can also create redirection 404s to any other page if you like. And there is a brand new feature of redirection 404 to a Random Similar Post. | Ja! Je kan ook 404's omleiden naar een andere pagina. En er is een gloednieuwe functie om 404 om te leiden naar een willekeurige soortgelijke post. | Details | |
Original current
Yes! You can also create redirection 404s to any other page if you like. And there is a brand new feature of redirection 404 to a Random Similar Post.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Can I redirect 404 to homepage? | Kan ik 404 omleiden naar de startpagina? | Details | |
Original current
Can I redirect 404 to homepage?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ⭐️<strong>NEW!</strong> 404 page redirection to a Specific URL (e.g. homepage) or to a Random Similar Post; | ⭐️<strong>NIEUW!</strong> 404 pagina-omleiding naar een specifieke URL (bijv. homepage) of naar een willekeurig vergelijkbaar bericht; | Details | |
Original current
⭐️<strong>NEW!</strong> 404 page redirection to a Specific URL (e.g. homepage) or to a Random Similar Post;
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.