New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| search engine friendly recipe output using <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's</a> recipe JSON-LD format | zoekmachine vriendelijke recept uitvoer met <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's</a> recept JSON-LD formaat | Details | |
Original current
search engine friendly recipe output using <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's</a> recipe JSON-LD format
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The WordPress recipe admin table | De WordPress recept beheertabel | Details | |
Original current
The WordPress recipe admin table
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| A builtin recipe index page. | Een ingebouwde recepten index pagina. | Details | |
Original current
A builtin recipe index page.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| An example of a Google search result with Rich Snippets applied using <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's JSON-LD recipe markup</a>. | Een voorbeeld van een Google zoekresultaat met Rich Snippets toegepast met <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's JSON-LD recipe markup</a>. | Details | |
Original current
An example of a Google search result with Rich Snippets applied using <a href="https://developers.google.com/search/docs/data-types/recipe">Google's JSON-LD recipe markup</a>.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sample recipe output. | Voorbeeld van receptenweergave. | Details | |
Original current |
|||
| add process shots to each step of the recipe instruction if you like | voeg foto's toe aan elke stap van de receptinstructie als je wilt | Details | |
Original current
add process shots to each step of the recipe instruction if you like
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Russian | Russisch | Details | |
Original current |
|||
| Please open a thread in the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/recipepress-reloaded" title="support forum">support forum</a> or file an issue at↵ <a href="https://gitlab.com/w33zy/recipepress-reloaded">GitLab</a>. | Open een bericht in het <a href="https://wordpress.org/support/plugin/recipepress-reloaded" title="Supportforum">Ondersteuningsforum</a> of plaats een probleem op <a href="https://gitlab.com/w33zy/recipepress-reloaded">GitLab</a>. | Details | |
Original current
Please open a thread in the <a href="https://wordpress.org/support/plugin/recipepress-reloaded" title="support forum">support forum</a> or file an issue at↵
<a href="https://gitlab.com/w33zy/recipepress-reloaded">GitLab</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| German | Duits | Details | |
Original current |
|||
| access recipes by alphabetical indices of title or any taxonomy term | toegang tot recepten via alfabetische indexen op titel of een taxonomieterm | Details | |
Original current
access recipes by alphabetical indices of title or any taxonomy term
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ingredients are a taxonomy as well, so you can easily find all recipes using 'carrots' for example. | ingrediënten zijn ook een taxonomie, zodat je gemakkelijk alle recepten met bijvoorbeeld 'wortels' kunt vinden. | Details | |
Original current
ingredients are a taxonomy as well, so you can easily find all recipes using 'carrots' for example.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| nutritional information | voedingsinformatie | Details | |
Original current
nutritional information
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| preparation and cooking times | bereidings- en kooktijden | Details | |
Original current
preparation and cooking times
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| group ingredients and instructions to sets, e.g., for cake and topping | ingrediënten en instructies groeperen tot sets, bv. voor cake en topping | Details | |
Original current
group ingredients and instructions to sets, e.g., for cake and topping
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| backend to enter recipes fast | beheerpagina om snel recepten in te voeren | Details | |
Original current
backend to enter recipes fast
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description list item.