New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch (Formal)

1 2 3 17
Prio Original string Translation
Easily redirect pages/posts or custom post types to another page/post or external URL by specifying the redirect URL and type (301, 302, 307, meta).
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Easily redirect pages/posts or custom post types to another page/post or external URL by specifying the redirect URL and type (301, 302, 307, meta).
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Quick Page/Post Redirect Plugin
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Quick Page/Post Redirect Plugin
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

If you cannot us this option (because of a conflict with another script), then you may only have limited success with this feature. The reason - some themes put custom links in the menu, like RSS and other similar items. Many times (an this is usually the main reason why), they do not use the WP hook to add the menu item to the list - they literally just put it there. Unless the theme uses the internal WordPress hooks to call the menu, redirects, open in a new window and rel=nofollow features just will not work. ADDITIONALLY - Links in page/post content and Permalinks will not open in a new window or add the rel=nofollow. That is because the theme template actually sets up the links by calling "the_permalink()" function so add these elements is not consistently possible so it has been excluded from the functionality. The links will still redirect just fine but without that feature. You have to log in to add a translation. Details
If you cannot us this option (because of a conflict with another script), then you may only have limited success with this feature. The reason - some themes put custom links in the menu, like RSS and other similar items. Many times (an this is usually the main reason why), they do not use the WP hook to add the menu item to the list - they literally just put it there. Unless the theme uses the internal WordPress hooks to call the menu, redirects, open in a new window and rel=nofollow features just will not work. ADDITIONALLY - Links in page/post content and Permalinks will not open in a new window or add the rel=nofollow. That is because the theme template actually sets up the links by calling "the_permalink()" function so add these elements is not consistently possible so it has been excluded from the functionality. The links will still redirect just fine but without that feature.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

No. There is a Quick Redirects feature that allows you to create a redirect for any URL on your site. This is VERY helpful when you move an old site to WordPress and have old links that need to go some place new. For example, If you had a link on a site that went to http://yoursite.com/aboutme.html you can now redirect that to http://yoursite.com/about/ without needing to edit the htaccess file. You simply add the old URL (/aboutme.html) and tell it you want to go to the new one (/about/). Simple as that. You have to log in to add a translation. Details
No. There is a Quick Redirects feature that allows you to create a redirect for any URL on your site. This is VERY helpful when you move an old site to WordPress and have old links that need to go some place new. For example, If you had a link on a site that went to http://yoursite.com/aboutme.html you can now redirect that to http://yoursite.com/about/ without needing to edit the htaccess file. You simply add the old URL (/aboutme.html) and tell it you want to go to the new one (/about/). Simple as that.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes it is. The plugin uses standard redirect status methods to redirect the URLs. SEO crawlers use the status code to determine if a page request is available, moved or if there is some other error. You have to log in to add a translation. Details
Yes it is. The plugin uses standard redirect status methods to redirect the URLs. SEO crawlers use the status code to determine if a page request is available, moved or if there is some other error.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For example. If you set up a redirect for the page <code>http://mysite.com/old-page/</code> and you want to see the page (and not have it redirect on you so you can look at it), type the URL as <code>http://mysite.com/old-page/?action=no-redirect</code> and it will load like there is no redirect present. You have to log in to add a translation. Details
For example. If you set up a redirect for the page <code>http://mysite.com/old-page/</code> and you want to see the page (and not have it redirect on you so you can look at it), type the URL as <code>http://mysite.com/old-page/?action=no-redirect</code> and it will load like there is no redirect present.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Yes, use the URL as normal, and add <code>?action=no-redirect</code> to the query data (or <code>&amp;action=no-redirect</code> if there is already query data present). You have to log in to add a translation. Details
Yes, use the URL as normal, and add <code>?action=no-redirect</code> to the query data (or <code>&amp;action=no-redirect</code> if there is already query data present).
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

If I have a redirect in place, can I view the original page during testing? You have to log in to add a translation. Details
If I have a redirect in place, can I view the original page during testing?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Activate the plugin through the 'Plugins' menu. You have to log in to add a translation. Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

This plugin DOES NOT modify the .htaccess file. It works using the WordPress function wp_redirect(), which is a form of PHP header location redirect. You have to log in to add a translation. Details
This plugin DOES NOT modify the .htaccess file. It works using the WordPress function wp_redirect(), which is a form of PHP header location redirect.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

NO it isn't! Check the plugin FAQs/Help page for a more up to date list of Frequently Asked Questions. The plugin now has a live feed of FAQs that can be updated regularly. If you have something you think we should add, please let us know. You have to log in to add a translation. Details
NO it isn't! Check the plugin FAQs/Help page for a more up to date list of Frequently Asked Questions. The plugin now has a live feed of FAQs that can be updated regularly. If you have something you think we should add, please let us know.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Still not sure? Try 302 for now - at least until you have a little time to read up on the subject. You have to log in to add a translation. Details
Still not sure? Try 302 for now - at least until you have a little time to read up on the subject.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Easiest way to decide is this: If you want the page to permanently change to a new spot, use 301. If you are editing the page or post and only want it to be down for a few hours, minutes, days or weeks and plan on putting it back with the same link as before, then us 302. If you are having trouble with the redirects, use a <code>meta</code> redirect. The meta redirect actually starts to load the page as a 200 good status, then redirects using a meta redirect tag. You have to log in to add a translation. Details
Easiest way to decide is this: If you want the page to permanently change to a new spot, use 301. If you are editing the page or post and only want it to be down for a few hours, minutes, days or weeks and plan on putting it back with the same link as before, then us 302. If you are having trouble with the redirects, use a <code>meta</code> redirect. The meta redirect actually starts to load the page as a 200 good status, then redirects using a meta redirect tag.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

A 302 or 307 code tell the browser that the file was there but TEMPORARILY it can be found at a new location. This will tell the search engines to KEEP the old link in place because SOME day it will be back at the same old link. There is only a slight difference between a 302 and a 307 status. Truth is, 302 is more widely used, so unless you know why you need a 307, stick with a 302. You have to log in to add a translation. Details
A 302 or 307 code tell the browser that the file was there but TEMPORARILY it can be found at a new location. This will tell the search engines to KEEP the old link in place because SOME day it will be back at the same old link. There is only a slight difference between a 302 and a 307 status. Truth is, 302 is more widely used, so unless you know why you need a 307, stick with a 302.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

A 301 code means that you want to tell the browser (or Google, bing, etc.) that your new page has permanently moved to a new location. This is great for search engines because it lets them know that there was a page there once, but now go to the new place to get it - and they update there old link to is so future visitors will not have to go through the same process. You have to log in to add a translation. Details
A 301 code means that you want to tell the browser (or Google, bing, etc.) that your new page has permanently moved to a new location. This is great for search engines because it lets them know that there was a page there once, but now go to the new place to get it - and they update there old link to is so future visitors will not have to go through the same process.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 17

Export as