New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1 2 3
Prio Original string Translation
Simple event manager. No messing about, just add events and a shortcode and the plugin does the rest for you.
Priority: high
Eenvoudige evenementenmanager. Geen gedoe, gewoon evenementen toevoegen en een shortcode en de plugin doet de rest. Details
Simple event manager. No messing about, just add events and a shortcode and the plugin does the rest for you.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Quick Event Manager
Priority: high
Quick Event Manager Details
Quick Event Manager
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Event maps with Google Maps Event maps met Google Maps Details
Event maps with Google Maps
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Pro Version Pro versie Details
Pro Version
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Can I add more fields? Kan ik meer velden toevoegen? Details
Can I add more fields?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

No. Nee. Details
No.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

How do I change the colours and things? Hoe verander ik de kleuren enzo? Details
How do I change the colours and things?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Why not? Waarom niet? Details
Why not?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'. In het hoofdscherm, klik op 'evenement' en dan 'voeg nieuw evenement toe'. Details
In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same. But you can change lots of colours on the calendar Gebruik de instellingen-pagina van de plugin. Je kunt geen individuele evenementen vormgeven; ze zien er allemaal hetzelfde uit. Je kunt wel bij de kalender verschillende kleuren veranderen. Details
Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same. But you can change lots of colours on the calendar
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

[qem] If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar] [qem] Als je alleen een kalender wilt, gebruik dan de shortcode [qemcalendar] Details
[qem] If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar]
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Go to the plugin 'Settings' page to change how the events display. Ga naar de instellingen-pagina van de plugin om te veranderen hoe de evenementen worden getoond. Details
Go to the plugin 'Settings' page to change how the events display.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Go to your permalinks page and re-save to activate the custom posts. Ga naar je links-pagina en sla het opnieuw op om de aangepaste berichten te activeren. Details
Go to your permalinks page and re-save to activate the custom posts.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

How do I add a new event? Hoe voeg ik een nieuw evenement toe? Details
How do I add a new event?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

To use the form in your posts and pages add the shortcode <code>[qem]</code>. Voeg de korte code <code>[qem]</code> toe om het formulier in je berichten en pagina's te gebruiken. Details
To use the form in your posts and pages add the shortcode <code>[qem]</code>.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3

Export as