New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Simple event manager. No messing about, just add events and a shortcode and the plugin does the rest for you. | Eenvoudige evenementenmanager. Geen gedoe, gewoon evenementen toevoegen en een shortcode en de plugin doet de rest. | Details |
Original current
Simple event manager. No messing about, just add events and a shortcode and the plugin does the rest for you.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Quick Event Manager | Quick Event Manager | Details |
Original current |
|||
| You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/quick-event-manager">Report a security vulnerability.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You can report security bugs through the Patchstack Vulnerability Disclosure Program. The Patchstack team help validate, triage and handle any security vulnerabilities. <a href="https://patchstack.com/database/vdp/quick-event-manager">Report a security vulnerability.</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How can I report security bugs? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
How can I report security bugs?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| lots of additional features↵ * Stripe payments↵ * Mailchimp Integration↵ * Event Imports↵ * Additional reports↵ * Guest Events, allow visitors to create their own events↵ * Use variable donation amounts for event pricing↵ * Allow discount coupons, overall or per event↵ * Link to Events ticketed elsewhere e.g. Eventbrite, Ticket Tailor, Ticket Master, Zoom Events, Facebook Events, Eventbee etc, so you can have a mixture with your own QEM events↵ * Merge QEM events into Eventbrite events and display through <a href="https://fullworksplugins.com/products/quick-event-manager/">Display Eventbrite Events Plugin</a>.↵ * Set time of registration ending↵ * Set date and time that registration opens↵ * Premium support | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
lots of additional features↵
* Stripe payments↵
* Mailchimp Integration↵
* Event Imports↵
* Additional reports↵
* Guest Events, allow visitors to create their own events↵
* Use variable donation amounts for event pricing↵
* Allow discount coupons, overall or per event↵
* Link to Events ticketed elsewhere e.g. Eventbrite, Ticket Tailor, Ticket Master, Zoom Events, Facebook Events, Eventbee etc, so you can have a mixture with your own QEM events↵
* Merge QEM events into Eventbrite events and display through <a href="https://fullworksplugins.com/products/quick-event-manager/">Display Eventbrite Events Plugin</a>.↵
* Set time of registration ending↵
* Set date and time that registration opens↵
* Premium support
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Event maps with Google Maps | Event maps met Google Maps | Details | |
Original current
Event maps with Google Maps
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Pro Version | Pro versie | Details | |
Original current |
|||
| <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-list-demo/">Event list</a>.↵ <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-calendar-demo/">Calendar</a>.↵ <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/">Guest Events</a>. | <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-list-demo/">Evenementenlijst</a>. <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-calendar-demo/">Kalender</a>. <a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/">Gastevenementen</a>. | Details | |
Original current
<a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-list-demo/">Event list</a>.↵
<a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/event-calendar-demo/">Calendar</a>.↵
<a href="https://fullworksplugins.com/docs/quick-event-manager/demos-quick-event-manager/">Guest Events</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://fullworksplugins.com/products/quick-event-manager/">Quick Event Manager</a>. | <a href="https://fullworksplugins.com/products/quick-event-manager/">Quick Event Manager</a>. | Details | |
Original current
<a href="https://fullworksplugins.com/products/quick-event-manager/">Quick Event Manager</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Well OK yes you can add more fields if you want but you are going to have to fiddle about with the php file which needs a bit of care and attention. Everything you need to know is in the <a href="http://codex.wordpress.org/Writing_a_Plugin">wordpress codex</a>. | OK dan, je kunt wel meer velden toevoegen als je dat wilt, maar dan zul je moeten spelen met het php-bestand en dat vraagt zorg en aandacht. Alles wat je daarover moet weten staat in de <a href="http://codex.wordpress.org/Writing_a_Plugin">wordpress codex</a>. | Details | |
Original current
Well OK yes you can add more fields if you want but you are going to have to fiddle about with the php file which needs a bit of care and attention. Everything you need to know is in the <a href="http://codex.wordpress.org/Writing_a_Plugin">wordpress codex</a>.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No. | Nee. | Details | |
Original current |
|||
| Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same.↵ But you can change lots of colours on the calendar | Gebruik de instellingen-pagina van de plugin. Je kunt geen individuele evenementen vormgeven; ze zien er allemaal hetzelfde uit. Je kunt wel bij de kalender verschillende kleuren veranderen. | Details | |
Original current
Use the plugin settings page. You can't style individual events, they all look the same.↵
But you can change lots of colours on the calendar
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| [qem]↵ If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar] | [qem] Als je alleen een kalender wilt, gebruik dan de shortcode [qemcalendar] | Details | |
Original current
[qem]↵
If you just want a calendar use the shortcode [qemcalendar]
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'. | In het hoofdscherm, klik op 'evenement' en dan 'voeg nieuw evenement toe'. | Details | |
Original current
In the main dashboard, click on 'event' then 'add new'.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Why not? | Waarom niet? | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
Short description.