New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Choose languages for displaying WordPress in, in order of preference. | Kies talen om WordPress te tonen, in de gewenste volgorde. | Details |
Original current
Choose languages for displaying WordPress in, in order of preference.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Preferred Languages | Preferred Languages | Details |
Original current |
|||
| If you want to get involved, check out <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages/issues">open issues</a> and join the <a href="https://wordpress.slack.com/messages/core-i18n">#core-i18n</a> channel on <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a>. If you don't have a Slack account yet, you can sign up at <a href="https://make.wordpress.org/chat/">make.wordpress.org/chat/</a>. | Als u mee wilt helpen, bekijk de <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages/issues">open issues</a> en word lid van het <a href="https://wordpress.slack.com/messages/core-i18n">#core-i18n</a> kanaal op <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a>. Als u nog geen Slack account hebt, kunt u zich aanmelden via <a href="https://make.wordpress.org/chat/">make.wordpress.org/chat/</a>. | Details | |
Original current
If you want to get involved, check out <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages/issues">open issues</a> and join the <a href="https://wordpress.slack.com/messages/core-i18n">#core-i18n</a> channel on <a href="https://wordpress.slack.com/">Slack</a>. If you don't have a Slack account yet, you can sign up at <a href="https://make.wordpress.org/chat/">make.wordpress.org/chat/</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Active development is taking place on <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">GitHub</a>. | Actieve ontwikkeling vindt plaats op <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">GitHub</a>. | Details | |
Original current
Active development is taking place on <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">GitHub</a>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please help us test this plugin and let us know if something is not working as you think it should. | Help deze plugin te testen en laat ons weten als iets niet werkt zoals u zou denken dat het zou moeten werken. | Details | |
Original current
Please help us test this plugin and let us know if something is not working as you think it should.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Get Involved | Help mee | Details | |
Original current |
|||
| The new language section in your user profile. | De nieuwe taal sectie in uw gebruikersprofiel. | Details | |
Original current
The new language section in your user profile.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The new language section in 'Settings' -> 'General' | De nieuwe taal sectie in 'Instellingen' -> 'Algemeen' | Details | |
Original current
The new language section in 'Settings' -> 'General'
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thanks to language packs it's easier than ever before to change the main language of your site.↵ However, in some cases a single locale is not enough. When WordPress can't find a translation for the active locale, it falls back to the original English strings.↵ That’s a poor user experience for many non-English speakers. | Dankzij taalpakketten is het makkelijker dan ooit om de hoofdtaal van je site te wijzigen. Echter, in sommige gevallen is een enkele taal niet genoeg. Als WordPress geen vertaling van de actieve taal kan vinden, valt het terug op de originele Engelse vertaling. Dat is een slechte gebruikerservaring voor veel niet-Engels sprekenden. | Details | |
Original current
Thanks to language packs it's easier than ever before to change the main language of your site.↵
However, in some cases a single locale is not enough. When WordPress can't find a translation for the active locale, it falls back to the original English strings.↵
That’s a poor user experience for many non-English speakers.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| This feature project aims to change that by letting users choose multiple languages for displaying WordPress in.↵ That way you can set some sort of "fallback chain" where WordPress tries to load translations in your preferred order. | Dit feature project is er op gericht om gebruikers meerdere talen te laten selecteren om WordPress in te tonen. Op deze manier kunt je een vangnet van talen creëren in de door je gewenste volgorde. | Details | |
Original current
This feature project aims to change that by letting users choose multiple languages for displaying WordPress in.↵
That way you can set some sort of "fallback chain" where WordPress tries to load translations in your preferred order.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↓ | For the plugin's changelog, please head over to <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">the GitHub repository</a>. | Voor de changelog van de plugin, ga naar <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">de GitHub repository</a>. | Details |
Original current
For the plugin's changelog, please head over to <a href="https://github.com/swissspidy/preferred-languages">the GitHub repository</a>.
CommentFound in changelog paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.