New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Choose Author Meta Fields | Elige campos meta de autor | Details | |
Original current |
|||
| Author Meta | Meta de autor | Details | |
Original current |
|||
| A customizable menu for use in Crio Premium Header Templates. | Un menú personalizable para utilizar en las plantillas de cabecera Crio Premium. | Details | |
Original current
A customizable menu for use in Crio Premium Header Templates.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Manage your account, Run Automated Website Speed Tests, and more within BoldGrid Central. | Gestiona tu cuenta, ejecuta pruebas automáticas de velocidad de sitios y mucho más en BoldGrid Central. | Details | |
Original current
Manage your account, Run Automated Website Speed Tests, and more within BoldGrid Central.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Speed Coach | Speed Coach | Details | |
Original current |
|||
| Cloud WordPress | WordPress en la nube | Details | |
Original current |
|||
| Unlock more features within BoldGrid Central, including Cloud WordPress Advanced Controls and Automated Website Speed Tests. | Desbloquea más funciones en BoldGrid Central, incluidos los controles avanzados de WordPress en la nube y las pruebas automatizadas de velocidad del sitio. | Details | |
Original current
Unlock more features within BoldGrid Central, including Cloud WordPress Advanced Controls and Automated Website Speed Tests.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gain access to all BoldGrid premium plugins and services. This includes BoldGrid Backup Premium, which can protect your site from disaster with remote storage. | Obtén acceso a todos los plugins y servicios premium de BoldGrid. Esto incluye BoldGrid Backup Premium, que puede proteger tu sitio de desastres con almacenamiento remoto. | Details | |
Original current
Gain access to all BoldGrid premium plugins and services. This includes BoldGrid Backup Premium, which can protect your site from disaster with remote storage.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Hello there! We see that you have a <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> and you have the <strong>Post & Page Builder</strong> activated! Be sure to download the <a href="%1$s">Post and Page Builder Premium Extension</a> to gain access to more features! | ¡Hola! Vemos que tienes una <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> y que tienes activado el <strong>Post & Page Builder</strong>. Asegúrate de descargar la extensión <a href="%1$s">Post and Page Builder Premium Extension</a> para acceder a más funciones. | Details | |
Original current
Hello there! We see that you have a <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> and you have the <strong>Post & Page Builder</strong> activated! Be sure to download the <a href="%1$s">Post and Page Builder Premium Extension</a> to gain access to more features!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Thank you for activating the <strong>Post & Page Builder Premium</strong>! Before you can begin using all of the premium features, you must <a href="%1$s">add your premium key</a>. If you are using an Official BoldGrid Host, contact them or login to their management system to retrieve your Premium key. Otherwise, please visit <a href="%2$s" target="_blank">BoldGrid Central</a> to upgrade. | ¡Gracias por activar el <strong>Post & Page Builder Premium</strong>! Antes de que puedas empezar a utilizar todas las funciones Premium, debes <a href="%1$s">añadir tu clave Premium</a>. Si utilizas un hospedaje Oficial de BoldGrid, ponte en contacto con él o accede a su sistema de gestión para recuperar tu clave Premium. De lo contrario, visita <a href="%2$s" target="_blank">BoldGrid Central</a> para actualizarte. | Details | |
Original current
Thank you for activating the <strong>Post & Page Builder Premium</strong>! Before you can begin using all of the premium features, you must <a href="%1$s">add your premium key</a>. If you are using an Official BoldGrid Host, contact them or login to their management system to retrieve your Premium key. Otherwise, please visit <a href="%2$s" target="_blank">BoldGrid Central</a> to upgrade.
Comment1: URL address for the upgrade page. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You have a <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> and <strong>Post and Page Builder Premium</strong> installed. Please go to your <a href="%1$s">plugins page</a> and activate your premium extension! | Tienes una <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> y <strong>Post and Page Builder Premium</strong> instalados. Por favor, ve a tu <a href="%1$s">página de plugins</a> y activa tu extensión Premium. | Details | |
Original current
You have a <strong>Premium BoldGrid Connect Key</strong> and <strong>Post and Page Builder Premium</strong> installed. Please go to your <a href="%1$s">plugins page</a> and activate your premium extension!
Comment1: URL address for the wp-admin plugins page. You have to log in to edit this translation. |
|||
| bg-block | bg-block | Details | |
Original current
bg-block
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Parent Block | Bloque superior | Details | |
Original current
Parent Block
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1: URL address for BoldGrid Central.