New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Turn off these occasional notices | Schakel deze occasionele berichten uit | Details | |
Original current |
|||
| The plugin "%1$s" requires %2$s v%3$s or higher! Please %4$s to continue! | De plugin "%1$s" vereist %2$s v%3$s of hoger! %4$s om verder te gaan! | Details | |
Original current
The plugin "%1$s" requires %2$s v%3$s or higher! Please %4$s to continue!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The plugin "%1$s" requires %2$s! Please %3$s to continue! | De plugin '%1$s' vereist %2$s. %3$s om verder te gaan! | Details | |
Original current
The plugin "%1$s" requires %2$s! Please %3$s to continue!
Comment
1. Plugin Name, 2. Required Plugin Name, 4. `activate it` link. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use this if your popups "jump" or "shift" when opened. %1$sLearn more%2$s | Gebruik dit als je pop-ups "springen" of "schuiven" wanneer deze worden geopend. %1$sLeer meer%2$s | Details | |
Original current
Use this if your popups "jump" or "shift" when opened. %1$sLearn more%2$s
Comment1 & 2 are opening and closing HTML of the link around “Learn more” ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| One or more of your extensions are missing license keys. You will not be able to receive updates until the extension has a valid license key entered. Please go to the %1$sLicenses page%2$s to add your license keys. | Voor een of meer van je extensies ontbreken licentiecodes. Je kunt pas updates ontvangen als voor de extensie een geldige licentiesleutel is ingevoerd. Ga naar de %1$slicenties pagina%2$s om je licentiesleutels toe te voegen. | Details | |
Original current
One or more of your extensions are missing license keys. You will not be able to receive updates until the extension has a valid license key entered. Please go to the %1$sLicenses page%2$s to add your license keys.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Contact Form 7 Success (deprecated. Use Form Submission instead.) | Contact Form 7 geslaagd (verouderd. Gebruik in plaats daarvan formulier inzending.) | Details | |
Original current
Contact Form 7 Success (deprecated. Use Form Submission instead.)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Gravity Form Success (deprecated. Use Form Submission instead.) | Gravity Form success (verouderd. Gebruik in plaats daarvan formulier verzending.) | Details | |
Original current
Gravity Form Success (deprecated. Use Form Submission instead.)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Ninja Form Success (deprecated. Use Form Submission instead.) | Ninja Form success (verouderd. Gebruik in plaats daarvan formulier inzending.) | Details | |
Original current
Ninja Form Success (deprecated. Use Form Submission instead.)
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Popup Targeting | Pop-up targeting | Details | |
Original current |
|||
| Popup Triggers | Pop-up triggers | Details | |
Original current |
|||
| Delete all Popup Maker data on deactivation | Verwijder alle Popup Maker gegevens tijdens deactivatie | Details | |
Original current |
|||
| Popup Cookie | Pop-up cookie | Details | |
Original current
Popup Cookie
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Want to use <a href="%s" target="_blank">background images</a>? | Wil je <a href="%s" target="_blank">achtergrond afbeeldingen</a> gebruiken? | Details | |
Original current
Want to use <a href="%s" target="_blank">background images</a>?
Comment%s url to product page. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| No user found with %1$s %2$s. | Geen gebruiker gevonden met %1$s %2$s. | Details | |
Original current |
|||
| System Fonts | Systeem lettertypes | Details | |
Original current |
|||
Export as
Comment
1. Plugin Name, 2. Required Plugin Name, 3. Version number, 4. `update it` link.