New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
<strong>Try it out on your free dummy site: Click here => <a href="https://demo.tastewp.com/mpu">https://tastewp.com/plugins/pop-up-pop-up</a>.</strong>↵ (this trick works for all plugins in the WP repo - just replace "wordpress" with "tastewp" in the URL) | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Try it out on your free dummy site: Click here => <a href="https://demo.tastewp.com/mpu">https://tastewp.com/plugins/pop-up-pop-up</a>.</strong>↵
(this trick works for all plugins in the WP repo - just replace "wordpress" with "tastewp" in the URL)
You have to log in to edit this translation. |
|||
Arabic: <a href="https://ar.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">إنشاء مذهل منبثقة ، لافتة ، ويدجت ، lightbox ، مشروط ، منبثقة.</a>↵ Chinese (China): <a href="https://cn.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">创建令人惊叹的弹出窗口、横幅、小部件、灯箱、模式、弹出窗口。</a>↵ Croatian: <a href="https://hr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Napravite zadivljujući pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵ Dutch: <a href="https://nl.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Maak een verbluffende pop-up, banner, widget, lightbox, modaal, pop-up.</a>↵ English: <a href="https://wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Create an amazing pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵ Finnish: <a href="https://fi.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Luo upeita ponnahdusikkunoita, bannereita, widgetejä, lightboxeja, modaaleja, ponnahdusikkunoita.</a>↵ French (France): <a href="https://fr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Créez de superbes pop-up, bannières, widgets, lightbox, modal, popup.</a>↵ German: <a href="https://de.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Erstellen Sie atemberaubende Pop-ups, Banner, Widgets, Lightboxen, Modal- und Popups.</a>↵ Greek: <a href="https://el.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Δημιουργήστε εκπληκτικό αναδυόμενο παράθυρο, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵ Hungarian: <a href="https://hu.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Lenyűgöző pop-up, szalaghirdetés, widget, átvilágítódoboz, modális, előugró ablak létrehozása.</a>↵ Indonesian: <a href="https://id.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Buat pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup yang menakjubkan.</a>↵ Italian: <a href="https://it.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Crea straordinari pop-up, banner, widget, lightbox, modali, popup.</a>↵ Persian: <a href="https://fa.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">پاپ آپ، بنر، ویجت، لایت باکس، مدال، پاپ آپ خیره کننده ایجاد کنید.</a>↵ Polish: <a href="https://pl.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Twórz oszałamiające pop-upy, banery, widżety, lightbox, modalne, popup.</a>↵ Portuguese (Brazil): <a href="https://br.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Crie impressionantes pop-up, banner, widget, lightbox, modal, pop-up.</a>↵ Russian: <a href="https://ru.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Создавайте потрясающие всплывающие окна, баннеры, виджеты, лайтбоксы, модальные окна, всплывающие окна.</a>↵ Spanish: <a href="https://es.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Cree impresionantes ventanas emergentes, pancartas, widgets, cajas de luz, modal, ventanas emergentes.</a>↵ Turkish: <a href="https://tr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Göz kamaştırıcı pop-uplar, bannerlar, widgetlar, lightboxlar, modallar ve popuplar oluşturun.</a>↵ Vietnamese: <a href="https://vi.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Tạo cửa sổ bật lên, biểu ngữ, tiện ích, hộp đèn, phương thức, cửa sổ bật lên tuyệt đẹp.</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Arabic: <a href="https://ar.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">إنشاء مذهل منبثقة ، لافتة ، ويدجت ، lightbox ، مشروط ، منبثقة.</a>↵
Chinese (China): <a href="https://cn.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">创建令人惊叹的弹出窗口、横幅、小部件、灯箱、模式、弹出窗口。</a>↵
Croatian: <a href="https://hr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Napravite zadivljujući pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵
Dutch: <a href="https://nl.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Maak een verbluffende pop-up, banner, widget, lightbox, modaal, pop-up.</a>↵
English: <a href="https://wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Create an amazing pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵
Finnish: <a href="https://fi.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Luo upeita ponnahdusikkunoita, bannereita, widgetejä, lightboxeja, modaaleja, ponnahdusikkunoita.</a>↵
French (France): <a href="https://fr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Créez de superbes pop-up, bannières, widgets, lightbox, modal, popup.</a>↵
German: <a href="https://de.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Erstellen Sie atemberaubende Pop-ups, Banner, Widgets, Lightboxen, Modal- und Popups.</a>↵
Greek: <a href="https://el.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Δημιουργήστε εκπληκτικό αναδυόμενο παράθυρο, banner, widget, lightbox, modal, popup.</a>↵
Hungarian: <a href="https://hu.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Lenyűgöző pop-up, szalaghirdetés, widget, átvilágítódoboz, modális, előugró ablak létrehozása.</a>↵
Indonesian: <a href="https://id.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Buat pop-up, banner, widget, lightbox, modal, popup yang menakjubkan.</a>↵
Italian: <a href="https://it.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Crea straordinari pop-up, banner, widget, lightbox, modali, popup.</a>↵
Persian: <a href="https://fa.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">پاپ آپ، بنر، ویجت، لایت باکس، مدال، پاپ آپ خیره کننده ایجاد کنید.</a>↵
Polish: <a href="https://pl.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Twórz oszałamiające pop-upy, banery, widżety, lightbox, modalne, popup.</a>↵
Portuguese (Brazil): <a href="https://br.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Crie impressionantes pop-up, banner, widget, lightbox, modal, pop-up.</a>↵
Russian: <a href="https://ru.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Создавайте потрясающие всплывающие окна, баннеры, виджеты, лайтбоксы, модальные окна, всплывающие окна.</a>↵
Spanish: <a href="https://es.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Cree impresionantes ventanas emergentes, pancartas, widgets, cajas de luz, modal, ventanas emergentes.</a>↵
Turkish: <a href="https://tr.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Göz kamaştırıcı pop-uplar, bannerlar, widgetlar, lightboxlar, modallar ve popuplar oluşturun.</a>↵
Vietnamese: <a href="https://vi.wordpress.org/plugins/pop-up-pop-up/">Tạo cửa sổ bật lên, biểu ngữ, tiện ích, hộp đèn, phương thức, cửa sổ bật lên tuyệt đẹp.</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
So far we have translated the plugin into these languages: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
So far we have translated the plugin into these languages:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Is the plugin also available in my language? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Is the plugin also available in my language?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | Improvements for PHP 8 utilization | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Improvements for PHP 8 utilization
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | Minor performance improvements | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Minor performance improvements
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | Tested with WordPress 6.6 | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Tested with WordPress 6.6
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Tested up with WordPress 6.4.3 | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Tested up with WordPress 6.4.3
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Changed plugin's author name to our company account | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Changed plugin's author name to our company account
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Tested up to PHP v8.3 | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Tested up to PHP v8.3
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Upgraded analyst module to latest version | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Upgraded analyst module to latest version
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Tested with WordPress 6.4.2 | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Tested with WordPress 6.4.2
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Updated analyst module | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Updated analyst module
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | [NOTE] Updated review module for better compatiblity | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
[NOTE] Updated review module for better compatiblity
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
↓ | Updated opt-in module | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
Updated opt-in module
CommentFound in changelog list item. You have to log in to edit this translation. |
Export as
Comment
Found in description paragraph.