New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Allows linkage to DeepL Translate. | Staat koppeling naar DeepL Translate toe. | Details | |
Original current
Allows linkage to DeepL Translate.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The language does not seem to exist. | De taal lijkt niet te bestaan. | Details | |
Original current |
|||
| %1$s (%2$s) | %1$s (%2$s) | Details | |
Original current |
|||
| Synchronization disabled | Synchronisatie uitgeschakeld | Details | |
Original current
Synchronization disabled
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The media are translated | De media worden vertaald | Details | |
Original current
The media are translated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The media are not translated | De media zijn niet vertaald | Details | |
Original current
The media are not translated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| The front page URL contains the page name or page id instead of the language code | De voorpagina URL bevat de paginanaam of pagina ID in plaats van de taalcode | Details | |
Original current
The front page URL contains the page name or page id instead of the language code
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Display URL language information for default language | Toon URL taalinformatie voor standaardtaal | Details | |
Original current
Display URL language information for default language
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Detect browser language activated | Detecteer browser taal geactiveerd | Details | |
Original current
Detect browser language activated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Detect browser language deactivated | Detecteer browser taal gedeactiveerd | Details | |
Original current
Detect browser language deactivated
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Some themes or plugins may not be fully compatible with the language defined by the content or by domains. | Sommige thema's of plugins zijn mogelijk niet volledig compatibel met de taal zoals die gedefinieerd is door de inhoud of door domeinen. | Details | |
Original current
Some themes or plugins may not be fully compatible with the language defined by the content or by domains.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate languages and translations for media only if you need to translate the text attached to the media: the title, the alternative text, the caption, the description... Note that the file is not duplicated. | Activeer talen en vertalingen alleen als je de text moet vertalen gekoppeld aan de media: de titel, de alternatieve tekst, de bijschrift, de beschrijving... Merk op dat het bestand niet gedupliceerd wordt. | Details | |
Original current
Activate languages and translations for media only if you need to translate the text attached to the media: the title, the alternative text, the caption, the description... Note that the file is not duplicated.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When the front page is visited, redirects to itself in the browser preferred language. As this doesn't work if it is cached, Polylang will attempt to disable the front page cache for known cache plugins. | Als de voorpagina wordt bezocht, dan wordt deze omgeleid naar zichzelf in de browser voorkeur taal. Als dit niet werkt als het gecachet wordt, zal Polylang proberen om de voorpagina cache uit te schakelen voor bekende cache plugins. | Details | |
Original current
When the front page is visited, redirects to itself in the browser preferred language. As this doesn't work if it is cached, Polylang will attempt to disable the front page cache for known cache plugins.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Terms without language | Terms zonder taal | Details | |
Original current
Terms without language
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Posts without language | Berichten zonder taal | Details | |
Original current
Posts without language
You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
1 is a post type or taxonomy label, 2 is a post type or taxonomy key.