New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch (Formal)

1 2 3 4
Prio Original string Translation
POLL MAKER plugin allows you make unlimited number of polls (choosing, rating, voting)
Priority: high
Met de plugin POLL MAKER kunt u een onbeperkt aantal polls maken (kiezen, beoordelen, stemmen) Details
POLL MAKER plugin allows you make unlimited number of polls (choosing, rating, voting)
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Poll Maker
Priority: high
Poll Maker Details
Poll Maker
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

1.3 In order to install the Poll maker from Wordpress.org you must unzip the archive and copy the poll-maker folder into your plugins folder (\wp-content\plugins). After one ofthis steps you can activate the plugin from the Plugins menu. Once activated configure any options as desired and you can enjoy our Poll maker. 1.3 Om de Poll Maker van WordPress.org te installeren moet u het archief uitpakken en de map poll-maker naar uw plugins map kopiëren (\wp-content\plugins). Na een van deze stappen kan u de plugin activeren vanuit het plugins menu. Eenmaal geactiveerd configureer u alle opties naar wens en kan u genieten van onze Poll Maker. Details
1.3 In order to install the Poll maker from Wordpress.org you must unzip the archive and copy the poll-maker folder into your plugins folder (\wp-content\plugins). After one ofthis steps you can activate the plugin from the Plugins menu. Once activated configure any options as desired and you can enjoy our Poll maker.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

1.2.6 Click to install 1.2.6 Klik op installeren Details
1.2.6 Click to install
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

There are two ways to install Poll maker: the easy way, when you install Poll maker from your WordPress dashboard, and the not so easy way, when you install it from WordPress.org. Er zijn twee manieren om Poll Maker te installeren: de makkelijke manier, wanneer u Poll Maker installeert vanaf uw WordPress dashboard, en de niet zo makkelijke manier, wanneer u het installeert vanaf WordPress.org. Details
There are two ways to install Poll maker: the easy way, when you install Poll maker from your WordPress dashboard, and the not so easy way, when you install it from WordPress.org.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

1.2.5 Choose file ays poll_maker.zip 1.2.5 Kies bestand ays poll_maker.zip Details
1.2.5 Choose file ays poll_maker.zip
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.2.4 Upload plugin 1.2.4 Upload plugin Details
1.2.4 Upload plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.2.3 Add New 1.2.3 Nieuwe plugin toevoegen Details
1.2.3 Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.2.2 Go to Plugins 1.2.2 Ga naar plugins Details
1.2.2 Go to Plugins
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.2.1Download the zip file from https://wordpress.org/plugins/poll-maker-ays/ 1.2.1 Download het zip bestand van https://wordpress.org/plugins/poll-maker-ays/ Details
1.2.1Download the zip file from https://wordpress.org/plugins/poll-maker-ays/
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.2 The second way: 1.2 De tweede manier: Details
1.2 The second way:
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.1.5 Click to install 1.1.5 Klik om te installeren Details
1.1.5 Click to install
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.1.4 Search for Poll maker 1.1.4 Poll maker zoeken Details
1.1.4 Search for Poll maker
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.1.3 Add New 1.1.3 Nieuwe plugin toevoegen Details
1.1.3 Add New
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

1.1.2 Go to Plugins 1.1.2 Ga naar plugins Details
1.1.2 Go to Plugins
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 4

Export as