New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | The Piggy for WooCommerce plugin smoothly integrates your webshop with your Piggy loyalty system. | De 'Piggy for WooCommerce' plugin integreert je webshop makkelijk en snel met je Piggy loyaliteitssysteem. | Details |
Original current
The Piggy for WooCommerce plugin smoothly integrates your webshop with your Piggy loyalty system.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Piggy for WooCommerce | Piggy for WooCommerce | Details |
Original current |
|||
| <strong>Account & costs</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>Account & costs</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Once the Piggy module is installed, you can ask your customers at the checkout whether they would like to collect points in your webshop. After the transaction, you can send the points to your customers via email and invite them to join your program. When they join, they receive their points. Alternatively, you can set an automatic collection of points for existing members. When customers collected enough points, they can redeem them for rewards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Once the Piggy module is installed, you can ask your customers at the checkout whether they would like to collect points in your webshop. After the transaction, you can send the points to your customers via email and invite them to join your program. When they join, they receive their points. Alternatively, you can set an automatic collection of points for existing members. When customers collected enough points, they can redeem them for rewards.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>How do I introduce a loyalty program to my customers?</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>How do I introduce a loyalty program to my customers?</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The extension enables you to connect your webshop to the Piggy loyalty system. With this link, the Piggy module will allow your customers to automatically collect loyalty points every time they make a purchase from your webshop. They can then use these points to redeem rewards. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The extension enables you to connect your webshop to the Piggy loyalty system. With this link, the Piggy module will allow your customers to automatically collect loyalty points every time they make a purchase from your webshop. They can then use these points to redeem rewards.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>What your customers will value</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>What your customers will value</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong> What can you do with Piggy? </strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong> What can you do with Piggy? </strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Piggy provides you with a customizable all-in-one loyalty solution, including over 1000 features to create a lasting bond with your customers. Adjust every little detail to your business — from branding to the selection of rewards. The add-on smoothly integrates your webshop seamlessly with the Piggy loyalty system. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Piggy provides you with a customizable all-in-one loyalty solution, including over 1000 features to create a lasting bond with your customers. Adjust every little detail to your business — from branding to the selection of rewards. The add-on smoothly integrates your webshop seamlessly with the Piggy loyalty system.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong> Why Piggy? </strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong> Why Piggy? </strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| With your own loyalty program, your customers collect points with every purchase, which they can then redeem for rewards. Automate your marketing and retention campaigns or send out personalized offers to stay top-of-mind. With increased customer retention you can reduce your ad spend, while also increasing average cart value – and Life Time Value (LTV) of your customers. Turn one-time buyers into repeat customers with the loyalty solutions of Piggy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
With your own loyalty program, your customers collect points with every purchase, which they can then redeem for rewards. Automate your marketing and retention campaigns or send out personalized offers to stay top-of-mind. With increased customer retention you can reduce your ad spend, while also increasing average cart value – and Life Time Value (LTV) of your customers. Turn one-time buyers into repeat customers with the loyalty solutions of Piggy.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>How will Piggy help grow your business?</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>How will Piggy help grow your business?</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.piggy.eu/">Piggy</a> is a digital loyalty software that lets you create your own branded loyalty program, collect data and deliver powerful marketing messages. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<a href="https://www.piggy.eu/">Piggy</a> is a digital loyalty software that lets you create your own branded loyalty program, collect data and deliver powerful marketing messages.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong>What is Piggy?</strong> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
<strong>What is Piggy?</strong>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Campaigns: SMS, social & push notifications | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Campaigns: SMS, social & push notifications
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.