WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Dutch

← 1 2 3 … 7 →

Prio	Original string	Translation	—
	Expired post status name	Verlopen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired Context post status name References backend/includes/picu-cpt-collection.php:166 Verlopen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:22 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	%s ago	%s geleden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion %s ago Comment %s = a time span in the past, eg. 1 hour ago References backend/includes/picu-cpt-collection.php:402 %s geleden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:23 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	General	Algemeen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion General References backend/includes/picu-settings.php:124 Algemeen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:25 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Email	E-mail	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Email References backend/includes/picu-settings.php:174 frontend/js/templates/picu-registration.php:17 E-mail You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:26 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Documentation	Documentatie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Documentation Comment Link text References backend/includes/picu-settings.php:701 Documentatie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:35 UTC Last modified: 2023-10-23 17:27:36 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Support	Ondersteuning	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Support Comment Link text References backend/includes/picu-settings.php:702 Ondersteuning You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:27:37 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Image processor	Afbeelding processor	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Image processor References backend/includes/picu-settings.php:284 Afbeelding processor You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:28:55 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Help us improve picu by providing real world usage data.	Help ons picu te verbeteren door echte gebruiksgegevens te leveren.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Help us improve picu by providing real world usage data. References backend/includes/picu-settings.php:292 Help ons picu te verbeteren door echte gebruiksgegevens te leveren. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:29:02 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Your collection "%s" has expired.↵ ↵	Je collectie "%s" is verlopen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Your collection "%s" has expired.↵ ↵ Comment Text in an email, %s = collection title References backend/includes/emails/picu-emails.php:467 Je collectie "%s" is verlopen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:32:39 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Collection "%s" expired	Collectie "%s" verlopen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Collection "%s" expired Comment Email subject References backend/includes/emails/picu-emails.php:448 Collectie "%s" verlopen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:40 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Singular: Expired <span class="count">(%s)</span> Plural: Expired <span class="count">(%s)</span>	Singular: Verlopen <span class="count">(%s)</span> Plural: Verlopen <span class="count">(%s)</span>	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Singular: Expired <span class="count">(%s)</span> Plural: Expired <span class="count">(%s)</span> References backend/includes/picu-cpt-collection.php:171 Form: Verlopen <span class="count">(%s)</span> Verlopen <span class="count">(%s)</span> You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:42 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expiration column header	Vervaldatum	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expiration Context column header References backend/includes/picu-cpt-collection.php:273 Vervaldatum You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:43 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	This collection has expired.	Deze collectie is verlopen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion This collection has expired. References frontend/includes/picu-template-functions.php:607 Deze collectie is verlopen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:45 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	in %s	in %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion in %s Comment %s = a time span in the future, eg. in 7 days References backend/includes/picu-cpt-collection.php:399 in %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:46 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Every 5 minutes	Elke 5 minuten	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Every 5 minutes References backend/includes/picu-helper.php:1227 Elke 5 minuten You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-10-23 17:33:48 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 7 →

Export as

Translation of Development (trunk): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current