New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | BuddyPress to PeepSo Migration Tool | BuddyPress to PeepSo Migration Tool | Details |
Original current |
|||
| To operate, open PeepSo Migrate, assign profile fields and click the ‘Start Migration’ button. | Om het te laten werken open je PeepSo migrate, wijs je profielvelden toe en klik je op de knop 'Start migratie'. | Details | |
Original current
To operate, open PeepSo Migrate, assign profile fields and click the ‘Start Migration’ button.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To move all of the possible data you should also install: | Om alle mogelijke gegevens te verplaatsen, moet je ook installeren: | Details | |
Original current
To move all of the possible data you should also install:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The following plugins must be installed for the migrator to work. | De volgende plugins moeten geïnstalleerd zijn om de migrator te laten werken. | Details | |
Original current
The following plugins must be installed for the migrator to work.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/MsgSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">MsgSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/FriendSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">FriendSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> | <a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.peepso.com/downloads/ProfileSo" title="PeepSo - Social Network Plugin for WordPress">ProfileSo</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Custom profile fields | Aangepaste profielvelden | Details | |
Original current |
|||
| Done! | Klaar! | Details | |
Original current |
|||
| Stroke the cat and plan world domination while your data flies into PeepSo. | Aai de kat en plan wereldheerschappij terwijl je gegevens PeepSo binnenvliegen. | Details | |
Original current
Stroke the cat and plan world domination while your data flies into PeepSo.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Confirm that you want to migrate the data. | Bevestig dat je de gegevens wilt migreren. | Details | |
Original current
Confirm that you want to migrate the data.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click the ‘Start Migration’ button. | Klik op de knop 'Migratie starten'. | Details | |
Original current
Click the ‘Start Migration’ button.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install and open the migrator. | Installeer en open de migrator. | Details | |
Original current
Install and open the migrator.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Install PeepSo and any of the plugins you want to use in your community. | Installeer PeepSo en alle plugins die je wilt gebruiken in je community. | Details | |
Original current
Install PeepSo and any of the plugins you want to use in your community.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Make sure that BuddyPress is installed and working. | Zorg ervoor dat BuddyPress is geïnstalleerd en werkt. | Details | |
Original current
Make sure that BuddyPress is installed and working.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.