New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | PeepSo Migrate has been created to help move entire BuddyPress based communities to PeepSo in just few clicks. | PeepSo Migrate is gemaakt om hele BuddyPress-gebaseerde communities in slechts enkele muisklikken naar PeepSo te verplaatsen. | Details |
Original current
PeepSo Migrate has been created to help move entire BuddyPress based communities to PeepSo in just few clicks.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | PeepSo Migrate | PeepSo Migrate | Details |
Original current |
|||
| We have tested moving few hundred users with over 15,000 activities etc. on a shared hosting environment and it has taken about 4 minutes to migrate everything from BuddyPress to PeepSo. | We hebben getest hoe we enkele honderden gebruikers met meer dan 15.000 activiteiten enz. In een gedeelde hostingomgeving hebben verplaatst en het heeft ongeveer 4 minuten geduurd om alles van BuddyPress naar PeepSo te migreren. | Details | |
Original current
We have tested moving few hundred users with over 15,000 activities etc. on a shared hosting environment and it has taken about 4 minutes to migrate everything from BuddyPress to PeepSo.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Because BuddyPress and PeepSo do not share exactly the same sets of features, some of the data on BuddyPress cannot currently be moved. | Omdat BuddyPress en PeepSo niet exact dezelfde functies delen, kunnen sommige gegevens van BuddyPress momenteel niet worden verplaatst. | Details | |
Original current
Because BuddyPress and PeepSo do not share exactly the same sets of features, some of the data on BuddyPress cannot currently be moved.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How do I report a bug/problem with PeepSo Migrate? | Hoe meld ik een bug / probleem met PeepSo Migrate? | Details | |
Original current
How do I report a bug/problem with PeepSo Migrate?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What if I have some data in PeepSo? | Wat als ik gegevens in PeepSo heb? | Details | |
Original current
What if I have some data in PeepSo?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What does the migration process look like? | Hoe ziet het migratieproces eruit? | Details | |
Original current
What does the migration process look like?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How long does it take to migrate everything? | Hoe lang duurt het om alles te migreren? | Details | |
Original current
How long does it take to migrate everything?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What does PeepSo Migrate move? | Wat beweegt PeepSo Migrate? | Details | |
Original current
What does PeepSo Migrate move?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select the ZIP installation file of PeepSo Migrate. | Selecteer het ZIP-installatiebestand van PeepSo Migrate. | Details | |
Original current
Select the ZIP installation file of PeepSo Migrate.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Select ‘Upload Plugin’. | Selecteer 'Upload plugin '. | Details | |
Original current
Select ‘Upload Plugin’.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Download PeepSo Migrate | Download PeepSo Migrate | Details | |
Original current
Download PeepSo Migrate
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Press install | Druk op Installeren | Details | |
Original current |
|||
| Search for ‘PeepSo Migrate’ | Zoeken naar 'PeepSo Migrate' | Details | |
Original current
Search for ‘PeepSo Migrate’
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please note that this is still a BETA release. As such should not be used on production sites just yet. | Houd er rekening mee dat dit nog steeds een BETA-release is. Als zodanig mag niet worden gebruikt voor de productie locaties gewoon nog niet. | Details | |
Original current
Please note that this is still a BETA release. As such should not be used on production sites just yet.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.