New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Paytium: Mollie payment forms & donations | Paytium: Mollie formulieren & donaties | Details |
Original current |
|||
| ↑ | Mollie forms for payments and donations. With iDEAL, PayPal, Credit cards and recurring payments! | Mollie formulieren voor betalingen en donaties. Met iDEAL, PayPal, credit card en periodieke betalingen! | Details |
Original current
Mollie forms for payments and donations. With iDEAL, PayPal, Credit cards and recurring payments!
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What's the big deal about iDEAL? | Wat is er zo speciaal aan iDEAL? | Details | |
Original current
What's the big deal about iDEAL?
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, recurring payments also work with iDEAL payments! When iDEAL is used for the first payment, the next (automatic) payments are processed with SEPA direct debit (automatische incasso). Read more in the <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/recurring-payments/">recurring payments for WordPress</a> manual. | Ja, automatische herhaalbetalingen werken ook in combinatie met iDEAL betalingen! Wanneer iDEAL gebruikt wordt voor de eerste betaling zullen volgende (automatische) herhaalbetalingen verwerkt worden met een SEPA incasso. Dit geldt ook voor Bancontact, Sofort etc. Lees meer in de handleiding <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/recurring-payments/">recurring payments voor WordPress</a>. | Details | |
Original current
Yes, recurring payments also work with iDEAL payments! When iDEAL is used for the first payment, the next (automatic) payments are processed with SEPA direct debit (automatische incasso). Read more in the <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/recurring-payments/">recurring payments for WordPress</a> manual.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Besides iDEAL, Mollie also supports many other payment methods, and you just need one Mollie account | Naast iDEAL, ondersteunt Mollie ook vele andere betaalmethoden, en om deze ook aan te bieden heb je slechts een enkel Mollie account nodig | Details | |
Original current
Besides iDEAL, Mollie also supports many other payment methods, and you just need one Mollie account
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Why payments via Mollie? | Waarom betalingen verwerken via Mollie? | Details | |
Original current
Why payments via Mollie?
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Use Paytium to create a simple payment form for a product or service. Accept donations or create a small webshop. Paytium supports one-time payments and subscriptions/recurring payments. | Gebruik Paytium voor het maken van een simpel betaalformulier voor een product of dienst. Accepteer donaties of maak een kleine webwinkel. Paytium ondersteunt eenmalige betalingen maar ook abonnementen met automatische herhaalbetalingen (recurring payments). | Details | |
Original current
Use Paytium to create a simple payment form for a product or service. Accept donations or create a small webshop. Paytium supports one-time payments and subscriptions/recurring payments.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Accept popular payment methods | Accepteer populaire betaalmethoden | Details | |
Original current
Accept popular payment methods
CommentFound in description header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| When your payment form really starts to bring in some money, and you need to grow, or want to automate things, consider the Pro versions! | Het moment dat je betaalformulier echt geld begint op te leveren, en je verder wilt groeien of automatiseren, overweeg dan de Pro versies van Paytium! | Details | |
Original current
When your payment form really starts to bring in some money, and you need to grow, or want to automate things, consider the Pro versions!
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/zapier/">Zapier</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/zapier/">Zapier</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/zapier/">Zapier</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/betalingen-exporteren/">Export payments</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/betalingen-exporteren/">Exporteer payments</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/betalingen-exporteren/">Export payments</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/facturen/">Invoices</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/facturen/">Facturen</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/facturen/">Invoices</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailpoet/">MailPoet</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailpoet/">MailPoet</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailpoet/">MailPoet</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/activecampaign/">ActiveCampaign</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/activecampaign/">ActiveCampaign</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/activecampaign/">ActiveCampaign</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailchimp/">MailChimp</a> | <a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailchimp/">MailChimp</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.paytium.nl/handleiding/mailchimp/">MailChimp</a>
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.