New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Theme Options UI Builder for WordPress. A simple way to create & save Theme Options and Meta Boxes for free or premium themes. | Thema opties UI Builder voor WordPress. Een eenvoudige manier om thema opties en meta boxen voor gratis of Premium thema's te maken en op te slaan. | Details | |
Original current
Theme Options UI Builder for WordPress. A simple way to create & save Theme Options and Meta Boxes for free or premium themes.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Reset Options | Reset opties | Details | |
Original current |
|||
| Save Layouts | Lay-out opslaan | Details | |
Original current |
|||
| Visit <code>OptionTree->Documentation->Layouts Overview</code> to see a more in-depth description of what layouts are and how to use them. | Bezoek <code>OptionTree->Documentatie->Lay-out overzicht</code> voor een uitgebreidere beschrijving van wat lay-outs zijn en hoe ze te gebruiken. | Details | |
Original current
Visit <code>OptionTree->Documentation->Layouts Overview</code> to see a more in-depth description of what layouts are and how to use them.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| When you create a new layout it will become active and any changes made to the Theme Options will be applied to it. If you switch back to a different layout immediately after creating a new layout that new layout will have a snapshot of the current Theme Options data attached to it. | Wanneer je een nieuwe lay-out maakt, wordt deze actief en worden alle wijzigingen in de thema opties daarop toegepast. Als je onmiddellijk na het maken van een nieuwe lay-out terugschakelt naar een andere lay-out, dan wordt aan die nieuwe lay-out een moment opname van de huidige gegevens van de thema opties gekoppeld. | Details | |
Original current
When you create a new layout it will become active and any changes made to the Theme Options will be applied to it. If you switch back to a different layout immediately after creating a new layout that new layout will have a snapshot of the current Theme Options data attached to it.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| As well, you can activate, remove, and drag & drop the order; all situations require you to click "Save Layouts" for the changes to be applied. | Ook kun je de bestelling activeren, verwijderen en verslepen; in alle gevallen moet je op "Lay-outs opslaan" klikken om de wijzigingen toe te passen. | Details | |
Original current
As well, you can activate, remove, and drag & drop the order; all situations require you to click "Save Layouts" for the changes to be applied.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| To add a new layout enter a unique lower case alphanumeric string (dashes allowed) in the text field and click "Save Layouts". | Om een nieuwe lay-out toe te voegen voer je in het tekstveld een unieke alfanumerieke string (streepjes toegestaan) in en klik je op "Lay-outs opslaan". | Details | |
Original current
To add a new layout enter a unique lower case alphanumeric string (dashes allowed) in the text field and click "Save Layouts".
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Export your Settings by highlighting this text and doing a copy/paste into a blank .txt file. Then save the file for importing into another install of WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the <code>OptionTree->Settings->Import</code> <strong>Settings</strong> textarea on another web site. | Exporteer je instellingen door deze tekst te markeren en te kopiëren/plakken in een leeg.txt bestand. Sla het bestand dan op om het later in een andere installatie van WordPress te importeren. Je kunt het ook gewoon plakken in het <strong>OptionTree->Instellingen>Instellingen</strong> <code>importeren</code> tekstveld op een andere site. | Details | |
Original current
Export your Settings by highlighting this text and doing a copy/paste into a blank .txt file. Then save the file for importing into another install of WordPress later. Alternatively, you could just paste it into the <code>OptionTree->Settings->Import</code> <strong>Settings</strong> textarea on another web site.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Export your Settings into a fully functional %s file. If you want to add your own custom %s text domain to the file, enter it into the text field before exporting. For more information on how to use this file read the documentation on %s. Remember, you should always check the file for errors before including it in your theme. | Exporteer je instellingen in een volledig functioneel %s bestand. Als je je eigen aangepaste %s tekst domein aan het bestand wil toevoegen, voer het dan in het tekst veld in voordat je exporteert. Voor meer informatie over het gebruik van dit bestand lees de documentatie over %s. Vergeet niet dat je altijd het bestand moet controleren op fouten voordat je het in je thema opneemt. | Details | |
Original current
Export your Settings into a fully functional %s file. If you want to add your own custom %s text domain to the file, enter it into the text field before exporting. For more information on how to use this file read the documentation on %s. Remember, you should always check the file for errors before including it in your theme.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Import Layouts | Lay-outs importeren | Details | |
Original current |
|||
| To import your Layouts copy and paste what appears to be a random string of alpha numeric characters into this textarea and press the "Import Layouts" button. Keep in mind that when you import your layouts, the active layout's saved data will write over the current data set for your Theme Options. | Om je lay-outs te importeren kopieer en plak je wat lijkt op een willekeurige string alfanumerieke tekens in dit tekstveld en druk je op de knop "Lay-outs importeren". Houd er rekening mee dat wanneer je je lay-outs importeert, de opgeslagen gegevens van de actieve lay-out over de huidige gegevens verzameling voor je thema opties worden geschreven. | Details | |
Original current
To import your Layouts copy and paste what appears to be a random string of alpha numeric characters into this textarea and press the "Import Layouts" button. Keep in mind that when you import your layouts, the active layout's saved data will write over the current data set for your Theme Options.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Only after you've imported the Settings should you try and update your Layouts. | Pas nadat je de instellingen hebt geïmporteerd, moet je proberen je lay-outs te updaten. | Details | |
Original current
Only after you've imported the Settings should you try and update your Layouts.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Import Theme Options | Thema opties importeren | Details | |
Original current |
|||
| To import your Theme Options copy and paste what appears to be a random string of alpha numeric characters into this textarea and press the "Import Theme Options" button. | Om je thema opties te importeren kopieer en plak je een willekeurige string alfanumerieke tekens in dit tekstveld en druk je op de knop "Thema opties importeren". | Details | |
Original current
To import your Theme Options copy and paste what appears to be a random string of alpha numeric characters into this textarea and press the "Import Theme Options" button.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Only after you've imported the Settings should you try and update your Theme Options. | Pas nadat je de instellingen hebt geïmporteerd, moet je proberen je thema opties te updaten. | Details | |
Original current
Only after you've imported the Settings should you try and update your Theme Options.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Description of the plugin/theme