New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 8
Prio Original string Translation
%1$s You're using a PHP version lower than %2$s! %3$sOptimole%4$s requires at least %5$sPHP %2$s%6$s to function properly. Plugin has been deactivated. %7$sLearn more here%8$s. %9$s %1$s Je gebruikt een PHP versie lager dan %2$s! %3$sOptimole%4$s vereist ten minste %5$sPHP %2$s%6$s om correct te functioneren. De plugin is gedeactiveerd. %7$sLees hier meer%8$s. %9$s Details
%1$s You're using a PHP version lower than %2$s! %3$sOptimole%4$s requires at least %5$sPHP %2$s%6$s to function properly. Plugin has been deactivated. %7$sLearn more here%8$s. %9$s
Comment

1 – opening paragraph tag, 2 – PHP Version, 3 – opening bold tag, 4 – closing bold tag, 5 – opening bold tag, 6 – closing bold tag, 7 – opening anchor tag, 8 – closing anchor tag, 9 – closing paragraph tag

References

You have to log in to edit this translation.

Can not get new token from Optimole service Het is niet mogelijk om een nieuw token te verkrijgen van de Optimole dienst Details
Can not get new token from Optimole service

You have to log in to edit this translation.

We are not able to download the images from %1$s. Please check %2$sthis%3$s document for a more advanced guide on how to solve this. We kunnen de afbeeldingen niet downloaden van %1$s. Controleer %2$sdit%3$s document voor een geavanceerdere handleiding over hoe dit op te lossen. Details
We are not able to download the images from %1$s. Please check %2$sthis%3$s document for a more advanced guide on how to solve this.
Comment

1 is the domain, 2 is starting anchor tag, 3 is the ending anchor tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Watermark image uploaded succesfully ! Watermerk afbeelding succesvol geüpload! Details
Watermark image uploaded succesfully !
References

You have to log in to edit this translation.

Error: This site has been previously registered. You can login to your account from %1$shere%2$s Fout: deze site is eerder geregistreerd. Je kunt inloggen op je account vanaf %1$shier%2$s Details
Error: This site has been previously registered. You can login to your account from %1$shere%2$s
Comment

1 start anchor tag to register page, 2 is ending anchor tag.

References

You have to log in to edit this translation.

Error: This email is already registered. Please choose another one. Fout: deze e-mail is al geregistreerd. Kies een andere. Details
Error: This email is already registered. Please choose another one.
References

You have to log in to edit this translation.

Push Image to Optimole Push afbeelding naar Optimole Details
Push Image to Optimole

You have to log in to edit this translation.

Restore image to media library Afbeelding terugzetten naar mediabibliotheek Details
Restore image to media library

You have to log in to edit this translation.

It seems your are using %1$sWP Rocket%2$s with Lazy loading for images option active. %3$s Optimole already provides a lazy loading mechanism by it's own which might conflict with this. If you would like to further use Optimole lazy loading feature, you can turn that off from %4$sSettings -> WP Rocket -> Media%5$s page. Het lijkt erop dat je gebruik %1$sWP Rocket%2$s met lazy-loading voor afbeeldingen optie actief. %3$s Optimole biedt zelf al een lazy-loading mechanisme wat hier mogelijk mee botst. Als je verder gebruik wil maken van Optimole lazy-loading functie, kun je dat uitschakelen via %4$sInstellingen -> WP Rocket -> Media%5$s pagina. Details
It seems your are using %1$sWP Rocket%2$s with Lazy loading for images option active. %3$s Optimole already provides a lazy loading mechanism by it's own which might conflict with this. If you would like to further use Optimole lazy loading feature, you can turn that off from %4$sSettings -> WP Rocket -> Media%5$s page.
Comment

1 is the start of the bold tag, 2 is ending bold tag, 3 is new line tag, 4 is anchor tag start, 5 is ending anchor tag

References

You have to log in to edit this translation.

It seems your are using W3 Total Cache. %1$s If you are using the CSS or JavaScript minify/combine option from %2$sW3 Total Cache -> Performance -> Minify page %3$s %1$s add this line: %4$s to Include external files/libraries and check Use regular expressions for file matching checkbox. Het lijkt erop dat je W3 Total Cache gebruikt. %1$s Als je de optie voor het verkleinen/samenvoegen van CSS of JavaScript gebruikt van %2$sW3 Total Cache -> Prestatie -> Verkleinen pagina %3$s %1$s voeg dan deze regel toe: %4$s aan Include external files/libraries en vink de box Use regular expressions for file matching aan. Details
It seems your are using W3 Total Cache. %1$s If you are using the CSS or JavaScript minify/combine option from %2$sW3 Total Cache -> Performance -> Minify page %3$s %1$s add this line: %4$s to Include external files/libraries and check Use regular expressions for file matching checkbox.
Comment

1 is new line tag, 2 is the starting anchor tag, 3 is the ending anchor tag and 4 is the domain name of Optimole

References

You have to log in to edit this translation.

It seems your are using %1$sJetpack%2$s with site accelerator option enabled for images. %3$s To avoid any possible conflicts with Optimole replacement mechanism, you can go to %4$sJetpack -> Perfomance%5$s and turn off the site accelerator option for %6$simages%7$s Het lijkt erop dat je %1$sJetpack%2$s gebruikt met de optie site versneller ingeschakeld voor afbeeldingen. %3$s om mogelijke conflicten met het Optimole vervangingsmechanisme te vermijden, kun je naar %4$sJetpack -> Prestatie%5$s gaan en de site versneller optie voor %6$safbeeldingen%7$s uitschakelen. Details
It seems your are using %1$sJetpack%2$s with site accelerator option enabled for images. %3$s To avoid any possible conflicts with Optimole replacement mechanism, you can go to %4$sJetpack -> Perfomance%5$s and turn off the site accelerator option for %6$simages%7$s
Comment

1 is the start of the bold tag, 2 is ending bold tag, 3 is new line tag, 4 is anchor tag start, 5 is ending anchor tag, 6 is start of bold tag, 7 is ending bold tag

References

You have to log in to edit this translation.

It seems your are using %1$sJetpack%2$s with Lazy loading option ON. %3$s Optimole already provides a lazy loading mechanism by it's own which might conflict with this. If you would like to further use Optimole lazy loading feature, you can turn that off from %4$sJetpack -> Perfomance%5$s page. Het lijkt erop dat je %1$sJetpack%2$s met lazy-loading optie AAN gebruikt. %3$s Optimole levert al een lazy-loading techniek van zichzelf wat hiermee kan conflicteren. Als je graag Optimole lazy-loading wilt gebruiken, kun je deze uitschakelen bij de %4$sJetpack -> Prestatie%5$s pagina. Details
It seems your are using %1$sJetpack%2$s with Lazy loading option ON. %3$s Optimole already provides a lazy loading mechanism by it's own which might conflict with this. If you would like to further use Optimole lazy loading feature, you can turn that off from %4$sJetpack -> Perfomance%5$s page.
Comment

1 is the start of the bold tag, 2 is ending bold tag, 3 is new line tag, 4 is anchor tag start, 5 is ending anchor tag

References

You have to log in to edit this translation.

No setting to update Niets om te updaten Details
No setting to update

You have to log in to edit this translation.

Progress bar Voortgangsbalk Details
Progress bar

You have to log in to edit this translation.

You have reached the maximum offloading limit of images. To increase the offload limit and for more information, contact our support. Je hebt de maximale dump limiet van afbeeldingen bereikt. Neem contact op met onze ondersteuning om de dump limiet te verhogen en voor meer informatie. Details
You have reached the maximum offloading limit of images. To increase the offload limit and for more information, contact our support.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 8

Export as