New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$sOptional%2$s: choose a %3$s if you would like to. If you didn't choose a %3$s at this point, you will need to select it in step 24, before you start the %4$s! | %1$sOptioneel%2$s: kies een %3$s als u dat wilt. Als u op dit moment geen %3$s heeft gekozen, moet u deze selecteren in stap 24, voordat u begint met de %4$s! | Details | |
Original current
%1$sOptional%2$s: choose a %3$s if you would like to. If you didn't choose a %3$s at this point, you will need to select it in step 24, before you start the %4$s!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Currently your app is in Development Mode which also means that people outside of your business can not use it. Once your verification is completed, click on the %1$s tab and publish your app by clicking on the blue %1$s button at the bottom right corner. Before you press it, it is recommended to check the steps listed on the %2$s page, if you configured everything properly. | Momenteel bevindt uw app zich in de ontwikkeling modus, wat ook betekent dat mensen buiten uw bedrijf deze niet kunnen gebruiken. Zodra uw verificatie is afgerond, klikt u op de tab %1$s en publiceert u uw app door op de knop %1$s in de rechterbenedenhoek te klikken. Voordat u erop drukt, wordt aanbevolen om de stappen op de %2$s pagina te controleren, als u alles correct heeft geconfigureerd. | Details | |
Original current
Currently your app is in Development Mode which also means that people outside of your business can not use it. Once your verification is completed, click on the %1$s tab and publish your app by clicking on the blue %1$s button at the bottom right corner. Before you press it, it is recommended to check the steps listed on the %2$s page, if you configured everything properly.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on the %1$s button and then choose the %2$s option and press %3$s! | Klik op de %1$s knop en kies vervolgens de %2$s optie en druk op %3$s! | Details | |
Original current
Click on the %1$s button and then choose the %2$s option and press %3$s!
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <p><strong><u>Warning</u></strong>: Providers change the App setup process quite often, which means some steps below might not be accurate. If you see a significant difference in the written instructions and what you see at the provider, check the guide in the %1$sonline documentation%2$s first, just in case if we are already aware of the changes, hence updated the guide. Otherwise feel free to %3$sreport the changes%4$s, so we can check and update the instructions.<br><strong>Last updated:</strong> %5$s.</p> | <p><strong><u>Waarschuwing</u></strong>: providers wijzigen het installatieproces van de app vrij vaak, wat betekent dat sommige onderstaande stappen mogelijk niet nauwkeurig zijn. Als u significante verschillen ziet in de schriftelijke instructies en wat u ziet bij de provider, raadpleeg dan eerst de handleiding in de %1$sonline documentatie%2$s, voor het geval dat we al op de hoogte zijn van de wijzigingen en daarom de handleiding hebben geüpdatet. Voel u anders vrij om %3$s de wijzigingen te melden%4$s, zodat we de instructies kunnen controleren en updaten.<br><strong>Laatst geüpdatet:</strong> %5$s.</p> | Details | |
Original current
<p><strong><u>Warning</u></strong>: Providers change the App setup process quite often, which means some steps below might not be accurate. If you see a significant difference in the written instructions and what you see at the provider, check the guide in the %1$sonline documentation%2$s first, just in case if we are already aware of the changes, hence updated the guide. Otherwise feel free to %3$sreport the changes%4$s, so we can check and update the instructions.<br><strong>Last updated:</strong> %5$s.</p>
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| We found a user with your %1$s email address. Unfortunately, it belongs to a different account, so we are unable to log you in. Please use the linked account or log in with your password! | We vonden een gebruiker met uw %1$s e-mailadres. Helaas hoort het bij een ander account, dus kunnen we u niet aanmelden. Gebruik alstublieft het gekoppelde account of login met uw wachtwoord! | Details | |
Original current
We found a user with your %1$s email address. Unfortunately, it belongs to a different account, so we are unable to log you in. Please use the linked account or log in with your password!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong><u>Warning</u></strong>: You are using <b>%1$s</b>! Depending on your %1$s configuration the Redirect URI can be different. For more information please check our %2$s %1$s compatibility tutorial%3$s! | <strong><u>Waarschuwing</u></strong>: u gebruikt <b>%1$s</b>! Afhankelijk van uw %1$s configuratie kan de omleiding URI anders zijn. Voor meer informatie zie onze %2$s %1$s compatibiliteits handleiding%3$s! | Details | |
Original current
<strong><u>Warning</u></strong>: You are using <b>%1$s</b>! Depending on your %1$s configuration the Redirect URI can be different. For more information please check our %2$s %1$s compatibility tutorial%3$s!
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| <strong><u>Facebook Data Use Checkup:</u></strong> To protecting people's privacy, Facebook might requests you to fill some forms, so they can ensure that your API access and data use comply with the Facebook policies.↵ If Facebook displays the "%1$s" modal for your App, then in our %2$sdocumentation%3$s you can find more information about the permissions that we need. | <strong><u>Controle van het gebruik van Facebook gegevens:</u></strong> Om de privacy van mensen te beschermen, kan Facebook u vragen om enkele formulieren in te vullen, zodat ze ervoor kunnen zorgen dat uw API toegang en gegevensgebruik voldoen aan het Facebook beleid. Als Facebook de "%1$s" modal voor uw App weergeeft, dan kunt u in onze %2$sdocumentatie%3$s meer informatie vinden over de machtigingen die we nodig hebben. | Details | |
Original current
<strong><u>Facebook Data Use Checkup:</u></strong> To protecting people's privacy, Facebook might requests you to fill some forms, so they can ensure that your API access and data use comply with the Facebook policies.↵
If Facebook displays the "%1$s" modal for your App, then in our %2$sdocumentation%3$s you can find more information about the permissions that we need.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| <b>WARNING:</b> <u>Don't replace your Facebook App with another!</u> Since WordPress users with linked Facebook accounts can only login using the %1$s App, that was originally used at the time, when the WordPress account was linked with a %1$s Account.<br>↵ If you would like to know the reason of this, or you really need to replace the Facebook App, then please check our %2$sdocumentation%3$s. | <b>WAARSCHUWING:</b> <u>vervang uw Facebook app niet door een andere!</u>Aangezien WordPress gebruikers met gekoppelde Facebook accounts alleen kunnen inloggen met de %1$s App, die oorspronkelijk werd gebruikt toen het WordPress account werd gekoppeld aan een %1$s Account.<br> Als u de reden hiervan wilt weten, of als u de Facebook App echt moet vervangen, kijk dan op onze %2$sdocumentatie%3$s. | Details | |
Original current
<b>WARNING:</b> <u>Don't replace your Facebook App with another!</u> Since WordPress users with linked Facebook accounts can only login using the %1$s App, that was originally used at the time, when the WordPress account was linked with a %1$s Account.<br>↵
If you would like to know the reason of this, or you really need to replace the Facebook App, then please check our %2$sdocumentation%3$s.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Uniform - Legacy | Uniform - Verouderd | Details | |
Original current |
|||
| If you want to blacklist redirect url params. One pattern per line. | Als u de omleiding van URL params op de blokkeerlijst wilt zetten. Eén patroon per regel. | Details | |
Original current
If you want to blacklist redirect url params. One pattern per line.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Fixed redirect url | Vaste omleiding URL | Details | |
Original current |
|||
| Click on the "<b>Credentials</b>" in the left hand menu | Klik op "<b>Referenties</b>" in het menu aan de linkerkant | Details | |
Original current
Click on the "<b>Credentials</b>" in the left hand menu
You have to log in to edit this translation. |
|||
| WordPress default | WordPress standaard | Details | |
Original current
WordPress default
You have to log in to edit this translation. |
|||
| A modal should pop up with your credentials. If that doesn't happen, go to the %1$s in the left hand menu and select your app by clicking on its name and you'll be able to copy-paste the "<b>%2$s</b>" and "<b>%3$s</b>" from there. | Een modal pop-up moet verschijnen met uw regerenties. Als dat niet gebeurt, gaat u naar de %1$s in het menu aan de linkerkant en selecteert u uw app door op de naam ervan te klikken. Vervolgens kunt u vanaf daar de "<b>%2$s</b>" en "<b>%3$s</b>" kopiëren en plakken. | Details | |
Original current
A modal should pop up with your credentials. If that doesn't happen, go to the %1$s in the left hand menu and select your app by clicking on its name and you'll be able to copy-paste the "<b>%2$s</b>" and "<b>%3$s</b>" from there.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Legacy | Verouderd | Details | |
Original current |
|||
Export as