New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add a countdown timer element to your notification bars to increase conversion rate, announce flash sales, and more | Voeg een element met een aftellende timer toe aan je meldingsbalken om het conversiepercentage te verhogen, flits verkopen aan te kondigen en meer | Details | |
Original current
Add a countdown timer element to your notification bars to increase conversion rate, announce flash sales, and more
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add country targeting to ensure the bar only appears for the selected countries only | Voeg land targeting toe om ervoor te zorgen dat de balk alleen verschijnt voor de geselecteerde landen | Details | |
Original current
Add country targeting to ensure the bar only appears for the selected countries only
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Add page targeting to ensure the bar only appears or doesn't appear for the selected pages only | Voeg pagina targeting toe om ervoor te zorgen dat de balk alleen verschijnt of niet verschijnt voor de geselecteerde pagina's | Details | |
Original current
Add page targeting to ensure the bar only appears or doesn't appear for the selected pages only
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose if you want to show an X button to close the bar or not or desktop and mobile devices | Selecteer of je een X knop wil tonen om de meldingsbalk te sluiten op zowel desktop als mobiele apparaten | Details | |
Original current
Choose if you want to show an X button to close the bar or not or desktop and mobile devices
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Transition styles | Overgangsstijlen | Details | |
Original current |
|||
| Unlock all features | Ontgrendel alle functies | Details | |
Original current |
|||
| Show or hide your notification bar for specific countries. Create unique notification bars for different countries and tailor your messaging to specific audiences | Toon of verberg je meldingsbalk voor specifieke landen. Maak unieke welkomst balken voor verschillende landen en pas je berichten aan op specifieke doel groepen | Details | |
Original current
Show or hide your notification bar for specific countries. Create unique notification bars for different countries and tailor your messaging to specific audiences
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Show sale coupons for your website right from the top bar | Toon uitverkoop waardebonnen voor je site direct vanuit de bovenste balk | Details | |
Original current
Show sale coupons for your website right from the top bar
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Send contact form leads to your email of choice | Stuur contactformulier leads naar je gekozen e-mailadres | Details | |
Original current
Send contact form leads to your email of choice
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Create a separate notification bar for different pages based on page targeting rules (E.g. for different languages, different product categories and much more) | Maak een aparte meldingsbalk voor verschillende pagina's op basis van pagina targeting regels (bijv. Voor verschillende talen, verschillende product categorieën en nog veel meer) | Details | |
Original current
Create a separate notification bar for different pages based on page targeting rules (E.g. for different languages, different product categories and much more)
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please rate us: | Waardeer ons: | Details | |
Original current |
|||
| Hi there, it seems like %s is bringing you some value, and that's pretty awesome! Can you please show us some love and rate %s on WordPress? It'll only take 2 minutes of your time, and will really help us spread the word | Hallo, het lijkt erop dat %s je wat oplevert, en dat is geweldig! Kun je ons wat liefde tonen en %s op WordPress beoordelen? Het kost maar 2 minuten van je tijd, en het zal ons echt helpen het woord te verspreiden | Details | |
Original current
Hi there, it seems like %s is bringing you some value, and that's pretty awesome! Can you please show us some love and rate %s on WordPress? It'll only take 2 minutes of your time, and will really help us spread the word
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| matters, please leave a review | doet het er toe, laat dan een beoordeling achter | Details | |
Original current |
|||
| Choose if you'd like the bar to be closed automatically after button submission | Kies of je wil dat de balk automatisch wordt gesloten na het indienen van een knop | Details | |
Original current
Choose if you'd like the bar to be closed automatically after button submission
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Choose bar display settings after a visitor click on the button. The "Don't show the Bar again for the user" option is the preferable option if you don't want to annoy your visitors by showing the bar over and over | Kies de instellingen voor de weergave van de balk nadat een bezoeker op de knop heeft geklikt. De optie "Toon de balk niet opnieuw voor de gebruiker" heeft de voorkeur als je je bezoekers niet wil irriteren door de balk steeds opnieuw te tonen | Details | |
Original current
Choose bar display settings after a visitor click on the button. The "Don't show the Bar again for the user" option is the preferable option if you don't want to annoy your visitors by showing the bar over and over
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as