New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Prepay the rest | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Pay deposit | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| You will be redirected to the <b>credit card payment platform</b> to make the payment securely. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
You will be redirected to the <b>credit card payment platform</b> to make the payment securely.
Contextrenting_completeYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Skipper | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Skipper data | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Customer/Driver | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| Thanks, the process has been completed successfully | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Thanks, the process has been completed successfully
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Firm contract | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated |
|||
| By providing the necessary information, we will ensure everything is ready for the delivery day. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
By providing the necessary information, we will ensure everything is ready for the delivery day.
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please follow the steps and complete the booking process. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please follow the steps and complete the booking process.
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Skipper is the contract holder | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Skipper is the contract holder
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Driver is the contract holder | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Driver is the contract holder
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Please, do not change if you are not sure. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please, do not change if you are not sure.
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| This does not affect billing, as you can always request the invoice with different tax details than those on the contract. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
This does not affect billing, as you can always request the invoice with different tax details than those on the contract.
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Assign a different customer from the skipper only if you want the contract to be under another person's name. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Assign a different customer from the skipper only if you want the contract to be under another person's name.
Contextrenting_my_reservationYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as