New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
My Tickets is a simple, flexible platform for selling event tickets with WordPress.
Priority: high
My Tickets is een eenvoudig, flexibel platform voor de verkoop van tickets voor evenementen met WordPress. Details
My Tickets is a simple, flexible platform for selling event tickets with WordPress.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Discount Codes Kortingscodes Details
Discount Codes
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

For sellers: Voor verkopers: Details
For sellers:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

For buyers: Voor kopers: Details
For buyers:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Payment Gateways: Authorize.net, Stripe Betaalmethoden: Authorize.net, Stripe Details
Payment Gateways: Authorize.net, Stripe
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Documentation Documentatie Details
Documentation
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

How do I scan QR Codes for events? Hoe scan ik QR Codes voor evenementen? Details
How do I scan QR Codes for events?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Is the "number of tickets available" field required? Is het veld "aantal beschikbare tickets" vereist? Details
Is the "number of tickets available" field required?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

If I visit the 'Tickets' or 'Receipts' pages, I end up on the Purchase page. What's happening? Indien ik de "Kaarten" of "Facturen" pagina's bezoek, dan kom ik terecht op de Aankoop pagina. Wat gebeurt er? Details
If I visit the 'Tickets' or 'Receipts' pages, I end up on the Purchase page. What's happening?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

I'm trying to sell tickets with My Calendar, but can't see how to add sales information Ik probeer kaarten te verkopen met My Calender, maar zie niet hoe ik verkoopinformatie kan toevoegen. Details
I'm trying to sell tickets with My Calendar, but can't see how to add sales information
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Read the <a href="http://docs.joedolson.com/my-tickets/">online documentation</a>. Lees de <a href="http://docs.joedolson.com/my-tickets/">online documentatie</a>. Details
Read the <a href="http://docs.joedolson.com/my-tickets/">online documentation</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

My Tickets -&gt; Settings My Tickets -&gt; Payment Settings My Tickets -&gt; Ticket Settings My Tickets -&gt; Reports My Tickets -&gt; Ticketing Help My Tickets -&gt; instellingen My Tickets -&gt; betaal instellingen My Tickets -&gt; ticket instellingen My Tickets -&gt; rapporten My Tickets -&gt; ticketverkoop help Details
My Tickets -&gt; Settings My Tickets -&gt; Payment Settings My Tickets -&gt; Ticket Settings My Tickets -&gt; Reports My Tickets -&gt; Ticketing Help
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Send email to a single purchaser with questions about their ticket purchase, or mass email all purchasers for an event. Stuur een e-mail naar een enkele koper met vragen over zijn/haar ticketaankoop of stuur een e-mail naar alle kopers van een ticket voor een evenement. Details
Send email to a single purchaser with questions about their ticket purchase, or mass email all purchasers for an event.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Shopping Cart Winkelwagen Details
Shopping Cart
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as