WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 71 →

Prio	Original string	Translation	—
	action created	actie gemaakt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action created References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:72 actie gemaakt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:14 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action canceled	actie geannuleerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action canceled References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:76 action-scheduler/classes/data-stores/ActionScheduler_DBLogger.php:142 actie geannuleerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:18 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action started via %s	actie gestart via %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action started via %s Comment %s: context References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:82 actie gestart via %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action started	actie gestart	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action started References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:84 actie gestart You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:32 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action complete via %s	actie afgerond via %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action complete via %s Comment %s: context References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:92 actie afgerond via %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:38 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action complete	actie afgerond	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action complete References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:94 actie afgerond You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:41 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action failed via %1$s: %2$s	actie mislukt via %1$s: %2$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action failed via %1$s: %2$s Comment 1: context 2: exception message References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:102 actie mislukt via %1$s: %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:47 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action failed: %s	actie mislukt: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action failed: %s Comment %s: exception message References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:105 actie mislukt: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:32:52 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause.	actie gemarkeerd als mislukt na %s seconden. Onbekende fout opgetreden. Controleer server, PHP en database fout logs om de oorzaak te achterhalen.	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action marked as failed after %s seconds. Unknown error occurred. Check server, PHP and database error logs to diagnose cause. Comment %s: amount of time References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:112 actie gemarkeerd als mislukt na %s seconden. Onbekende fout opgetreden. Controleer server, PHP en database fout logs om de oorzaak te achterhalen. You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:05 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s	onverwacht afgesloten: Fatale PHP fout %1$s in %2$s op de regel %3$s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion unexpected shutdown: PHP Fatal error %1$s in %2$s on line %3$s Comment 1: error message 2: filename 3: line References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:118 onverwacht afgesloten: Fatale PHP fout %1$s in %2$s op de regel %3$s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:25 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action reset	actie reset	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action reset References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:123 actie reset You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:28 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action ignored via %s	actie genegeerd via %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action ignored via %s Comment %s: context References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:129 actie genegeerd via %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:34 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	action ignored	actie genegeerd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion action ignored References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:131 actie genegeerd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:37 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was a failure fetching this action: %s	Er is een fout opgetreden bij het ophalen van deze actie: %s	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was a failure fetching this action: %s Comment %s: exception message References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:146 Er is een fout opgetreden bij het ophalen van deze actie: %s You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:43 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	There was a failure fetching this action	Er was een fout bij het ophalen van deze actie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion There was a failure fetching this action References action-scheduler/classes/abstracts/ActionScheduler_Logger.php:148 Er was een fout bij het ophalen van deze actie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2024-05-05 19:33:48 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 71 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current