New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | MultiSafepay offers the most comprehensive payment solutions. Easily integrate the payment solutions of MultiSafepay into your webshop. | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
MultiSafepay offers the most comprehensive payment solutions. Easily integrate the payment solutions of MultiSafepay into your webshop.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | MultiSafepay plugin for WooCommerce | You have to log in to add a translation. | Details |
Original untranslated
MultiSafepay plugin for WooCommerce
CommentPlugin name. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Embedded Credit Card form using MultiSafepay Payment Component | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Embedded Credit Card form using MultiSafepay Payment Component
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| MultiSafepay Settings Page - System report section | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
MultiSafepay Settings Page - System report section
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| MultiSafepay Settings Page - Logs section | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
MultiSafepay Settings Page - Logs section
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Yes, you can fully or partially refund transactions directly from your WooCommerce backend for all payment methods, except for <a href="https://docs.multisafepay.com/docs/bnpl">Buy now pay later</a> payment methods in which it is only possible to process full refunds.↵ You can also refund from your <a href="https://merchant.multisafepay.com">MultiSafepay Control</a> | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Yes, you can fully or partially refund transactions directly from your WooCommerce backend for all payment methods, except for <a href="https://docs.multisafepay.com/docs/bnpl">Buy now pay later</a> payment methods in which it is only possible to process full refunds.↵
You can also refund from your <a href="https://merchant.multisafepay.com">MultiSafepay Control</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Please follow these steps: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Please follow these steps:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| It is possible to generate a payment link when an order has been created at the backend in WooCommerce.↵ The customer will receive the payment link in the email send by WooCommerce with the order details. Also the payment link will be added to the order notes. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
It is possible to generate a payment link when an order has been created at the backend in WooCommerce.↵
The customer will receive the payment link in the email send by WooCommerce with the order details. Also the payment link will be added to the order notes.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Before you update the plugin, we strongly recommend you the following: | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Before you update the plugin, we strongly recommend you the following:
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| The payment link will be available for the customer in their private account area, in "Orders" section. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
The payment link will be available for the customer in their private account area, in "Orders" section.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| An email will be sent to the customer with the details of the order and a payment link to finish the order. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
An email will be sent to the customer with the details of the order and a payment link to finish the order.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Click on "Create" order button. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Click on "Create" order button.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| In "Order actions" panel; select the option "Email invoice / order details to customer". | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
In "Order actions" panel; select the option "Email invoice / order details to customer".
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Register the order details as explained in <a href="https://docs.woocommerce.com/document/managing-orders/#section-16">WooCommerce documentation</a>. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Register the order details as explained in <a href="https://docs.woocommerce.com/document/managing-orders/#section-16">WooCommerce documentation</a>.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Login into your backend and navigate to WooCommerce -> Orders -> Add order. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Login into your backend and navigate to WooCommerce -> Orders -> Add order.
CommentFound in faq list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.