New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch

1
Prio Original string Translation
I have a different question about this plugin Ik heb een andere vraag over deze plugin Details
I have a different question about this plugin
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Install the plugin via Plugins -> New plugin. Search for 'Mollie Payments for WooCommerce'. Installeer de plugin via Plugins -> Nieuwe plugin. Zoek naar 'Mollie Payments for WooCommerce'. Details
Install the plugin via Plugins -> New plugin. Search for 'Mollie Payments for WooCommerce'.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Activate the 'Mollie Payments for WooCommerce' plugin through the 'Plugins' menu in WordPress Activeer de 'Mollie Payments for WooCommerce' plugin via het 'Plugins' menu in WordPress Details
Activate the 'Mollie Payments for WooCommerce' plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

You're done, the active payment methods should be visible in the checkout of your webshop. Je bent klaar, de actieve betaalmethoden zouden nu zichtbaar moeten zijn bij het afrekenscherm van je webwinkel. Details
You're done, the active payment methods should be visible in the checkout of your webshop.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Go to the specific payment gateway settings page to find out why the payment gateway is disabled. Ga naar de instellingen pagina van de desbetreffende betaalmethode om te achterhalen waarom de betaalmethode uitgeschakeld is. Details
Go to the specific payment gateway settings page to find out why the payment gateway is disabled.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Check which payment gateways are disabled. Controleer welke betaalmethoden uitgeschakeld zijn. Details
Check which payment gateways are disabled.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

I get a white screen when opening ... Ik krijg een wit scherm bij het openen van ... Details
I get a white screen when opening ...
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

The Mollie payment gateways aren't displayed in my checkout De Mollie betaalmethoden worden niet weergegeven bij het afrekenen. Details
The Mollie payment gateways aren't displayed in my checkout
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Support for all available Mollie payment methods Ondersteuning voor alle beschikbare Mollie betaalmethodes Details
Support for all available Mollie payment methods
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

The available payment gateways in the checkout. De beschikbare betaalmethodes bij het afrekenen Details
The available payment gateways in the checkout.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Change the title and description for every payment gateway. Some gateways have special options. Wijzig de titel en omschrijving voor elke betaalmethode. Sommige betaalmethodes hebben speciale instellingen. Details
Change the title and description for every payment gateway. Some gateways have special options.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as