WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 2 3 … 16 →

Prio	Original string	Translation	—
	Please give authorization to collect from your account	Gelieve toestemming te geven om te incasseren van je rekening	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Please give authorization to collect from your account References classes/Form.php:362 Gelieve toestemming te geven om te incasseren van je rekening You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2023-12-20 11:08:29 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Donate	Doneren	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Donate References classes/Admin.php:109 classes/Admin.php:134 Doneren You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-12-10 02:05:40 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Add new discount code	Voeg nieuwe kortingscode toe	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Add new discount code References templates/metaboxes/discountCodes.php:125 Voeg nieuwe kortingscode toe You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:08 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Expired	Verlopen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Expired References templates/metaboxes/discountCodes.php:72 Verlopen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:14 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Not yet active	Nog niet actief	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Not yet active References templates/metaboxes/discountCodes.php:70 Nog niet actief You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:20 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Currently active	Momenteel actief	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Currently active References templates/metaboxes/discountCodes.php:68 Momenteel actief You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:27 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	All codes are used	Alle codes zijn gebruikt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion All codes are used References templates/metaboxes/discountCodes.php:66 Alle codes zijn gebruikt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:35 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Leave empty for no limit	Laat leeg voor geen limiet	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Leave empty for no limit References templates/metaboxes/discountCodes.php:50 Laat leeg voor geen limiet You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:42 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Valid until	Geldig tot	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Valid until References templates/metaboxes/discountCodes.php:45 Geldig tot You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:48 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Valid from	Geldig vanaf	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Valid from References templates/metaboxes/discountCodes.php:44 Geldig vanaf You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:52 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Percentage	Percentage	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Percentage References templates/metaboxes/discountCodes.php:13 templates/metaboxes/discountCodes.php:85 Percentage You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:56 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Discount code	Kortingscode	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Discount code References classes/Admin.php:257 classes/Migrator.php:209 templates/metaboxes/discountCodes.php:41 templates/metaboxes/fields.php:69 Kortingscode You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:47:59 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Go back	Ga terug	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Go back References classes/Form.php:869 Ga terug You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:48:04 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Discount	Korting	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Discount References classes/Form.php:598 classes/Form.php:738 templates/metaboxes/discountCodes.php:43 Korting You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:48:07 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	The discount code has expired	De kortingscode is verlopen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion The discount code has expired References classes/Form.php:461 classes/Form.php:466 De kortingscode is verlopen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-11-29 12:48:13 UTC Translated by: Nick (ndijkstra) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 2 3 … 16 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current