WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	Download order invoice PDF	Download bestel factuur PDF	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Download order invoice PDF References backend/view/main.php:212 Download bestel factuur PDF You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:25:24 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Order status changed	Bestelstatus gewijzigd	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Order status changed References backend/view/main.php:200 Bestelstatus gewijzigd You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:24:35 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Orders	Bestellingen	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Orders References backend/view/main.php:208 Bestellingen You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:24:44 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	View order details	Bekijk besteldetails	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion View order details References backend/view/main.php:210 Bekijk besteldetails You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:24:53 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	An order note with the provided ID could not be found	Met het opgegeven ID is geen bestelnotitie gevonden	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion An order note with the provided ID could not be found References sa.php:1595 sanew.php:3866 Met het opgegeven ID is geen bestelnotitie gevonden You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:25:09 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	New order created	Nieuwe bestelling gemaakt	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion New order created References backend/view/main.php:199 Nieuwe bestelling gemaakt You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:25:42 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	<strong>Warning!</strong>&nbspMobile Assistant Connector: Change default login credentials to make your connection secure!	<strong>Pas op!</strong>&nbspMobile Assistant Connector: Pas de standaard logingegevens aan om de verbinding veilig te maken!	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion <strong>Warning!</strong>&nbspMobile Assistant Connector: Change default login credentials to make your connection secure! References backend/view/main.php:120 <strong>Pas op!</strong>&nbspMobile Assistant Connector: Pas de standaard logingegevens aan om de verbinding veilig te maken! You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:26:12 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	required	vereist	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion required References backend/view/main.php:167 vereist You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:26:29 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Invalid order note ID	Ongeldige bestelnotitie ID	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Invalid order note ID References sa.php:1588 sanew.php:3857 Ongeldige bestelnotitie ID You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:26:53 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Private note	Privé notitie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Private note References sa.php:1573 Privé notitie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:27:07 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History
	Customer note	Klantnotitie	Details
Original current Permalink to translation Translation History View original in consistency tool Discussion Customer note References sa.php:1571 Klantnotitie You have to log in to edit this translation. Meta Discussion Others Status: current Added: 2021-04-05 07:27:18 UTC Translated by: Peter Smits (psmits1567) Priority of the original: normal Translation Memory Other locales History

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

Changes requested

With warnings

← 1 →

Export as

Translation of Stable (latest release): Dutch

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current

Original current