New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | Automatically creates webp images when you upload compatible media. This plugin also manages any updates and changes to the linked attachment images. | Maakt automatisch webp-afbeeldingen wanneer je compatibele media uploadt. Deze plugin beheert ook alle updates en wijzigingen aan de gelinkte bijlage afbeeldingen. | Details |
Original current
Automatically creates webp images when you upload compatible media. This plugin also manages any updates and changes to the linked attachment images.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Media Webp | Media Webp | Details |
Original current |
|||
| Activate the plugin through the "Plugins" menu in WordPress. You will require the GD php module to have been enabled or you will recieve a warning. | Activeer de plugin via het "Plugins" menu in WordPress. De GD php module moet wel ingeschakeld zijn, anders krijg je een waarschuwing. | Details | |
Original current
Activate the plugin through the "Plugins" menu in WordPress. You will require the GD php module to have been enabled or you will recieve a warning.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You will have to configure your CDN to serve the webp image type, if the webp images are saved directly to your CDN folder will depend on how it is being maintained in WordPress. You may be able to just include the .htaccess snippet to make it work. I will update this question as soon as I know more. | Je zal je CDN moeten configureren om het webp afbeeldingstype te serveren, of de webp afbeeldingen rechtstreeks in je CDN map worden opgeslagen zal afhangen van hoe het in WordPress wordt onderhouden. Misschien kan je gewoon de .htaccess snippet opnemen om het te laten werken. Ik zal deze vraag bijwerken zodra ik meer weet. | Details | |
Original current
You will have to configure your CDN to serve the webp image type, if the webp images are saved directly to your CDN folder will depend on how it is being maintained in WordPress. You may be able to just include the .htaccess snippet to make it work. I will update this question as soon as I know more.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| No, all of the work is done by your server so any caching / optimization plugin will not be affected. | Nee, alles wordt uitgevoerd op je server; het heeft geen invloed op een optimalisatie of caching plugin. | Details | |
Original current
No, all of the work is done by your server so any caching / optimization plugin will not be affected.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| You can check if its working by using Google Chrome to view one of your sites pages that contain webp images. You can open the \'web developers\' options to check the received media type next to the image. It will still have the original file extension on the filename so you will need to clear any caching on your browser. | Je kan controleren of het werkt door Google Chrome te gebruiken om een van je site pagina's te bekijken die webp-afbeeldingen bevatten. Je kan de 'web-ontwikkelaars'-opties openen om het ontvangen mediatype naast de afbeelding te controleren. Het zal nog steeds de originele bestandsextensie op de bestandsnaam hebben, dus je moet eventuele caching in je browser wissen. | Details | |
Original current
You can check if its working by using Google Chrome to view one of your sites pages that contain webp images. You can open the \'web developers\' options to check the received media type next to the image. It will still have the original file extension on the filename so you will need to clear any caching on your browser.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will it work with CDN's and or static content providers | Zal het werken met CDN's en of statische inhoud providers | Details | |
Original current
Will it work with CDN's and or static content providers
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Will this affect WordPress caching | Heeft dit invloed op WordPress caching | Details | |
Original current
Will this affect WordPress caching
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| How do I know if it is working | Hoe weet ik of het werkt | Details | |
Original current
How do I know if it is working
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Then generate webp images for any exiting media including any compatible active theme images from within the plugins tool page. This can be done before or after updating your .htaccess file. | Genereer dan webp images voor alle bestaande media, inclusief alle compatibele afbeeldingen van het actieve thema, vanuit de plugins tool pagina. Dit kan worden gedaan voor of na het updaten van je .htaccess bestand. | Details | |
Original current
Then generate webp images for any exiting media including any compatible active theme images from within the plugins tool page. This can be done before or after updating your .htaccess file.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Add the included code to your .htaccess file. This can be found on the settings page, by clicking on the blue circle with a white i in the centre. | Voeg de bijgevoegde code toe aan je .htaccess bestand. Deze vindt je op de instellingenpagina, door op de blauwe cirkel met een witte i in het midden te klikken. | Details | |
Original current
Add the included code to your .htaccess file. This can be found on the settings page, by clicking on the blue circle with a white i in the centre.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload the contents of the zip file to the "/wp-content/plugins/mediawebp" directory. | Upload de inhoud van het zip-bestand naar de "/wp-content/plugins/mediawebp" folder. | Details | |
Original current
Upload the contents of the zip file to the "/wp-content/plugins/mediawebp" directory.
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Alter any existing images that do not have the webp extension.↵ Delete any images that do not have the webp extension.↵ Alter any .htaccess file(s) for you. | Wijzig alle bestaande afbeeldingen die niet de webp-extensie hebben. Verwijder alle afbeeldingen die niet de webp extensie hebben. Wijzig elk .htaccess bestand voor je. | Details | |
Original current
Alter any existing images that do not have the webp extension.↵
Delete any images that do not have the webp extension.↵
Alter any .htaccess file(s) for you.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What this plugin does NOT do. | Wat deze plugin NIET doet | Details | |
Original current
What this plugin does NOT do.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Media Webp has been designed to help you fully automate the management of webp images on your WordPress website. ↵ When a compatible image is uploaded to your sites media library corresponding webp images will be generated. Giving you the advantages of webp images without having to maintain matching images yourself.↵ This plugin also updates any existing webp images if the associated attachment image is altered through the admin interface.↵ Included is the option to allow this plugin to generate webp images for your theme when it is made active or switched too.<br />↵ The plugin has built in tools to generate webp files from existing images both within your upload media and the active theme folders.↵ Too enable your server to send webp images you will need to include a small block of code at the top of your .htaccess file. This will allow your server to check if the requesting browser accepts webp images and if there is a corresponding webp image. Full instructions are available on the settings page. | Media Webp is ontworpen om je te helpen het beheer van webp afbeeldingen op je WordPress site volledig te automatiseren. Wanneer een compatibele afbeelding wordt geüpload naar je site mediabibliotheek zullen corresponderende webp afbeeldingen worden gegenereerd. Dit geeft je de voordelen van webp afbeeldingen zonder dat je zelf bijpassende afbeeldingen hoeft te onderhouden. Deze plugin update ook alle bestaande webp afbeeldingen als de bijbehorende bijlage afbeelding wordt gewijzigd via de beheer interface. Inbegrepen is de optie om deze plugin toe te staan webp afbeeldingen te genereren voor je thema wanneer het actief wordt gemaakt of ook naar wordt overgeschakeld.<br /> De plugin heeft ingebouwde gereedschappen om webp bestanden te genereren van bestaande afbeeldingen in zowel je upload media als de actieve thema mappen. Om je server in staat te stellen webp afbeeldingen te versturen, moet je een klein blokje code bovenaan je .htaccess bestand zetten. Dit zal je server toelaten om te controleren of de aanvragende browser webp afbeeldingen aanvaardt en/of er een overeenkomstige webp afbeelding is. Volledige instructies zijn beschikbaar op de instellingen pagina. | Details | |
Original current
Media Webp has been designed to help you fully automate the management of webp images on your WordPress website. ↵
When a compatible image is uploaded to your sites media library corresponding webp images will be generated. Giving you the advantages of webp images without having to maintain matching images yourself.↵
This plugin also updates any existing webp images if the associated attachment image is altered through the admin interface.↵
Included is the option to allow this plugin to generate webp images for your theme when it is made active or switched too.<br />↵
The plugin has built in tools to generate webp files from existing images both within your upload media and the active theme folders.↵
Too enable your server to send webp images you will need to include a small block of code at the top of your .htaccess file. This will allow your server to check if the requesting browser accepts webp images and if there is a corresponding webp image. Full instructions are available on the settings page.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Short description.