New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <em>Already a Matomo On-Premise or Matomo Cloud user? You need to use the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-piwik/">Connect Matomo plugin</a> instead of this plugin.</em> | <em>Ben je al een Matomo On-Premise of Matomo Cloud gebruiker? Dan moet je de <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-piwik/">Connect Matomo plugin</a> gebruiken in plaats van deze plugin.</em> | Details | |
Original current
<em>Already a Matomo On-Premise or Matomo Cloud user? You need to use the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-piwik/">Connect Matomo plugin</a> instead of this plugin.</em>
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Upload it to your web server using an FTP application. <a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#manual-plugin-installation">Learn more</a> | Upload het naar je webserver met behulp van een FTP toepassing. <a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#manual-plugin-installation">Meer informatie</a> | Details | |
Original current
Upload it to your web server using an FTP application. <a href="https://wordpress.org/support/article/managing-plugins/#manual-plugin-installation">Learn more</a>
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Navigate to the "Plugins" menu | Navigeer naar het "Plugins" menu | Details | |
Original current
Navigate to the "Plugins" menu
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Log in to your WordPress Admin Dashboard | Login op je WordPress beheerders dashboard | Details | |
Original current
Log in to your WordPress Admin Dashboard
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Downloading the plugin | De plugin aan het downloaden | Details | |
Original current
Downloading the plugin
CommentFound in installation list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Funnels | Funnels | Details | |
Original current |
|||
| Custom reporting | Aangepaste rapportering | Details | |
Original current
Custom reporting
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| WP shortcode to embed an opt-out feature into your website | WP shortcode om een opt-out functie in je site in te sluiten | Details | |
Original current
WP shortcode to embed an opt-out feature into your website
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Features to export and delete data for GDPR | Functies om gegevens te exporteren en te verwijderen voor AVG/GDPR | Details | |
Original current
Features to export and delete data for GDPR
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Extensive geolocation reports / maps | Uitgebreide geolocatie rapporten/kaarten | Details | |
Original current
Extensive geolocation reports / maps
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Needing to know more? <a href="https://matomo.org/faq/wordpress/">Click here to view all of our FAQs on our website</a> | Meer informatie nodig? <a href="https://matomo.org/faq/wordpress/">Klik hier om alle veel gestelde vragen op de site te bekijken</a> | Details | |
Original current
Needing to know more? <a href="https://matomo.org/faq/wordpress/">Click here to view all of our FAQs on our website</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Website: <a href="https://matomo.org">matomo.org</a>↵ About us: <a href="https://matomo.org/team/">matomo.org/team/</a>↵ Contact us: <a href="https://matomo.org/contact/">matomo.org/contact/</a> | Site: <a href="https://matomo.org">matomo.org</a> Over ons: <a href="https://matomo.org/team/">matomo.org/team/</a> Contact: <a href="https://matomo.org/contact/">matomo.org/contact/</a> | Details | |
Original current
Website: <a href="https://matomo.org">matomo.org</a>↵
About us: <a href="https://matomo.org/team/">matomo.org/team/</a>↵
Contact us: <a href="https://matomo.org/contact/">matomo.org/contact/</a>
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Matomo should run on most MySQL versions. However, we only support MySQL 5.5 and newer. It should also work with MariaDB and other MySQL compatible databases. | Matomo werkt met de meeste MySQL versies. Maar, er is enkel ondersteuning voor MySQL 5.1 en hoger. Het zou ook moeten werken met MariaDB en andere vergelijkbare MySQL databases. | Details | |
Original current
Matomo should run on most MySQL versions. However, we only support MySQL 5.5 and newer. It should also work with MariaDB and other MySQL compatible databases.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| What are your contact details? | Wat zijn je contactgegevens? | Details | |
Original current
What are your contact details?
CommentFound in faq header. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Visits log. See every action your visitors took. | Bezoekers log. Bekijk alle acties van je bezoekers. | Details | |
Original current
Visits log. See every action your visitors took.
CommentScreenshot description. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Found in description paragraph.