New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Addresses in names are not permitted, please add your name instead. | Adressen in namen zijn niet toegestaan, voeg in plaats daarvan je naam toe. | Details | |
Original current
Addresses in names are not permitted, please add your name instead.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Activate the %s plugin to see the number of subscribers and enable the editing of this segment. | Activeer de %s plugin om het aantal abonnees te zien en het bewerken van dit segment mogelijk te maken. | Details | |
Original current
Activate the %s plugin to see the number of subscribers and enable the editing of this segment.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| 10% OFF YOUR BILL | 10% KORTING OP JE REKENING | Details | |
Original current |
|||
| 10% off, | 10% korting, | Details | |
Original current
10% off,
ContextText in a web form. First line of "10% off, especially for you."You have to log in to edit this translation. |
|||
| 10% off, <br>especially for you | 10% korting, <br>speciaal voor jou | Details | |
Original current
10% off, <br>especially for you
ContextText in a web form. Keep HTML tags!You have to log in to edit this translation. |
|||
| Confirm you want to unsubscribe | Bevestig dat je wilt uitschrijven | Details | |
Original current |
|||
| Sending of congratulatory email failed. | Het verzenden van felicitatie e-mail is mislukt. | Details | |
Original current |
|||
| Sender email address '%s' is not authorized. | Afzender e-mail adres '%s' is niet geautoriseerd. | Details | |
Original current
Sender email address '%s' is not authorized.
Comment%s is the email address, which is not authorized. ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Sender email address is not set. | Het e-mail adres van afzender is niet ingesteld. | Details | |
Original current |
|||
| MailPoet Sending Service is not active. | MailPoet verzend service is niet actief. | Details | |
Original current
MailPoet Sending Service is not active.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Failed opening file for export. | Openen bestand voor export is mislukt. | Details | |
Original current
Failed opening file for export.
You have to log in to edit this translation. |
|||
| Sending with MailPoet works! | Verzenden met MailPoet werkt! | Details | |
Original current
Sending with MailPoet works!
ContextSubject of an email confirming that MailPoet Sending Service worksYou have to log in to edit this translation. |
|||
| Purchase a key | Een sleutel kopen | Details | |
Original current |
|||
| All sending is currently paused! | Al het verzenden is momenteel onderbroken! | Details | |
Original current |
|||
| Can’t use this email yet! Please authorize it first. | Kan deze e-mail nog niet gebruiken! Geef het eerst toestemming. | Details | |
Original current
Can’t use this email yet! Please authorize it first.
ReferencesYou have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
%s is the name of the missing plugin.