New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ↑ | MailPoet - Newsletters, Email Marketing, and Automation | MailPoet - Nieuwsbrieven, e-mail marketing en automatisering | Details |
Original current
MailPoet - Newsletters, Email Marketing, and Automation
You have to log in to edit this translation. |
|||
| ↑ | Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more | Verstuur prachtige nieuwsbrieven vanaf WordPress. Verzamel abonnees met inschrijvingsformulieren, automatiseer je e-mails voor WooCommerce, berichten voor plaatsing blogberichten & meer | Details |
Original current
Send beautiful newsletters from WordPress. Collect subscribers with signup forms, automate your emails for WooCommerce, blog post notifications & more
CommentShort description. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Multiple subscription form placements: below pages, fixed bar, popup, slide-in, shortcode, on exit intent | You have to log in to add a translation. | Details | |
Original untranslated
Multiple subscription form placements: below pages, fixed bar, popup, slide-in, shortcode, on exit intent
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| If you're just starting with your newsletter, we offer a free plan to get you started. | Als je net begint met je nieuwsbrief, bieden wij een gratis abonnement om je op weg te helpen. | Details | |
Original current
If you're just starting with your newsletter, we offer a free plan to get you started.
CommentFound in faq paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a> - used to load our deactivation poll to improve our plugin. <a href="https://crowdsignal.com/terms/">TOS</a> and <a href="https://automattic.com/privacy/">Privacy Policy</a> | <a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a> - gebruikt om onze deactiveringspeiling te laden om onze plugin te verbeteren. <a href="https://crowdsignal.com/terms/">TOS</a> en <a href="https://automattic.com/privacy/">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://crowdsignal.com/">Crowdsignal</a> - used to load our deactivation poll to improve our plugin. <a href="https://crowdsignal.com/terms/">TOS</a> and <a href="https://automattic.com/privacy/">Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.getbeamer.com/">Beamer</a> - used to load our latest blogposts and announcements. <a href="https://www.getbeamer.com/terms">TOS</a> and <a href="https://www.getbeamer.com/privacy">Privacy Policy</a> | <a href="https://www.getbeamer.com/">Beamer</a> - gebruikt om onze nieuwste blogberichten en aankondigingen te laden. <a href="https://www.getbeamer.com/terms">TOS</a> en <a href="https://www.getbeamer.com/privacy">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.getbeamer.com/">Beamer</a> - used to load our latest blogposts and announcements. <a href="https://www.getbeamer.com/terms">TOS</a> and <a href="https://www.getbeamer.com/privacy">Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://www.satismeter.com/">Satismeter</a> - used to ask for feedback. <a href="https://www.satismeter.com/terms/">TOS</a> and <a href="https://www.satismeter.com/privacy-policy/">Privacy Policy</a> | <a href="https://www.satismeter.com/">Satismeter</a> - gebruikt om feedback te vragen. <a href="https://www.satismeter.com/terms/">TOS</a> en <a href="https://www.satismeter.com/privacy-policy/">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://www.satismeter.com/">Satismeter</a> - used to ask for feedback. <a href="https://www.satismeter.com/terms/">TOS</a> and <a href="https://www.satismeter.com/privacy-policy/">Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://mixpanel.com/">Mixpanel</a> - used to send data about the usage of the MailPoet plugin when you <a href="https://kb.mailpoet.com/article/130-sharing-your-data-with-us">agree with sharing usage data with us</a>. <a href="https://mixpanel.com/legal/terms-of-use/">TOS</a> and <a href="https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/">Privacy Policy</a> | <a href="https://mixpanel.com/">Mixpanel</a> - gebruikt om gegevens te versturen over het gebruik van de MailPoet plugin wanneer je <a href="https://kb.mailpoet.com/article/130-sharing-your-data-with-us">ermee instemt dat we gebruiksgegevens met ons delen</a>. <a href="https://mixpanel.com/legal/terms-of-use/">TOS</a> en <a href="https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://mixpanel.com/">Mixpanel</a> - used to send data about the usage of the MailPoet plugin when you <a href="https://kb.mailpoet.com/article/130-sharing-your-data-with-us">agree with sharing usage data with us</a>. <a href="https://mixpanel.com/legal/terms-of-use/">TOS</a> and <a href="https://mixpanel.com/legal/privacy-policy/">Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://docsbot.ai">DocsBot</a> - used for searching in Knowledge Base with the help of AI. This functionality may load scripts from <a href="https://widget.docsbot.ai/chat.js">https://widget.docsbot.ai/chat.js</a>. <a href="https://docsbot.ai/legal">TOS and Privacy Policy</a> | <a href="https://docsbot.ai">DocsBot</a> - gebruikt voor het zoeken in de kennisbank met behulp van AI. Deze functionaliteit kan scripts laden van <a href="https://widget.docsbot.ai/chat.js">https://widget.docsbot.ai/chat.js.</a> <a href="https://docsbot.ai/legal">TOS en Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://docsbot.ai">DocsBot</a> - used for searching in Knowledge Base with the help of AI. This functionality may load scripts from <a href="https://widget.docsbot.ai/chat.js">https://widget.docsbot.ai/chat.js</a>. <a href="https://docsbot.ai/legal">TOS and Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://fonts.google.com/">Google Fonts</a> - used in Form Editor which you can use to customize your forms, and in the Email Editor to style emails. This can be individually <a href="https://kb.mailpoet.com/article/332-how-to-disable-google-fonts">disabled by a filter</a>. <a href="https://policies.google.com/terms?hl=en">TOS</a> and <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=en">Privacy Policy</a> | <a href="https://fonts.google.com/">Google Fonts</a> - gebruikt in de formulier editor die je kunt gebruiken om je formulieren aan te passen, en in de e-mail editor om e-mails op te maken. Dit kan individueel worden <a href="https://kb.mailpoet.com/article/332-how-to-disable-google-fonts">uitgeschakeld door een filter</a>. <a href="https://policies.google.com/terms?hl=en">TOS</a> en <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=en">Privacybeleid</a> | Details | |
Original current
<a href="https://fonts.google.com/">Google Fonts</a> - used in Form Editor which you can use to customize your forms, and in the Email Editor to style emails. This can be individually <a href="https://kb.mailpoet.com/article/332-how-to-disable-google-fonts">disabled by a filter</a>. <a href="https://policies.google.com/terms?hl=en">TOS</a> and <a href="https://policies.google.com/privacy?hl=en">Privacy Policy</a>
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| MailPoet uses the following services that are necessary for its full functionality: | MailPoet gebruikt de volgende diensten die nodig zijn voor de volledige functionaliteit: | Details | |
Original current
MailPoet uses the following services that are necessary for its full functionality:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| <a href="https://translate.wordpress.com/">Translate WordPress.com</a> - used to download translations for the plugin. | <a href="https://translate.wordpress.com/">Translate WordPress.com</a> - gebruikt om vertalingen voor de plugin te downloaden. | Details | |
Original current
<a href="https://translate.wordpress.com/">Translate WordPress.com</a> - used to download translations for the plugin.
CommentFound in description list item. You have to log in to edit this translation. |
|||
| Czech | Tsjechisch | Details | |
Original current |
|||
| Loading all these libraries is disabled by default. The option can be enabled in the <em>MailPoet's Settings > Advanced > Load 3rd-party libraries</em>. | Het laden van al deze bibliotheken is standaard uitgeschakeld. De optie kan worden ingeschakeld in de <em>MailPoet Instellingen > Geavanceerd > Laden van bibliotheken van derden</em>. | Details | |
Original current
Loading all these libraries is disabled by default. The option can be enabled in the <em>MailPoet's Settings > Advanced > Load 3rd-party libraries</em>.
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
| To improve user experience, MailPoet may use the following 3rd party libraries if the <em>Load 3rd-party libraries</em> setting is enabled: | Om de gebruikerservaring te verbeteren, kan mailPoet de volgende bibliotheken van derden gebruiken als de instelling <em>Laad bibliotheken van derden</em> is ingeschakeld: | Details | |
Original current
To improve user experience, MailPoet may use the following 3rd party libraries if the <em>Load 3rd-party libraries</em> setting is enabled:
CommentFound in description paragraph. You have to log in to edit this translation. |
|||
Export as
Comment
Plugin name.